Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
The following is a list of quotes from the Marine Drill Instructors. Transcripts are not official.
Half-Life: Opposing Force Press Demo
Location: sound\drill
Filename(s)
Quote
oc102All right, you maggots. Let's see if you can move your butts through my obstacle course.
oc106Get your ass...
The following is a list of quotes from Odessa Cubbage.
Half-Life 2 leak
Location: sound/vo/coast
Filename(s)
Quote
cubbage01Okay, watch while I take this puppy down.
cubbage02Witness the beauty of a master at work.
cubbage03Watch closely now, Freeman.
rpgguy_doasisayDo as I say...
The following is a list of quotes from the Fisherman.
Half-Life 2: Lost Coast
St. Olga
Location: sound/lostcoast/vo/fisherman
Filename(s)
Quote
fish_bequickWe'd better be quick, lad, or there'll be nothing left to save.
fish_cliffclimb01Watch your step up there, laddy...
The following is a list of quotes from Gina Cross and Colette Green. Transcripts not official.
Half-Life: Decay
Gina Cross
Filename(s)
Quote
gina_attack0I'll take 'em.
gina_attack1We've got trouble.
gina_attack2Hostiles!
gina_attack3I'm going in.
gina_attacked0I'm hit! (Unused)...
The following is a list of quotes from Consoling Couple. In each case, a random wife phrase is picked, then a random husband phrase. In Half-Life 2, the lines are different. In Episode One, both characters have the same phrases.
Half-Life 2
First heard in the apartment buildings during the...
The following is a list of the various quotes heard in the Breencasts.
Half-Life 2 leak
Early Breencast
Location: sound/C17 (No text data)
The following are speeches that were to be said by the Consul through the early iteration of the Breencast. It makes a reference to the "identiband"...
The following is a list of quotes from Wallace Breen.
Half-Life 2 leak
Kleiner's Lab
Location: sound/vo/k_lab (No text data)
Brief visit of Breen's office during the teleportation failure between Kleiner's Lab and Black Mesa East.
Filename(s)
Quote
br_tele_01What?
br_tele_02What's the...
The following is a list of quotes from the Black Mesa Science Team.
Half-Life (pre-release)
offices.mpg
Filename(s)
Quote
N/AIf I were a braver man, I would run for the surface. But I'm afraid if the world finds out what we were doing here, Gordon. But please, just don't make me come with...
The following is a list of quotes from the Vortigaunts, from Half-Life 2.
Vortigaunt/Singing Vortigaunt
Location: sound/vo/npc/vortigaunt
Filename(s)
Quote
vmono_03We remember the Freeman. We are coterminous.
vmono_04There is no distance between us. No false veils of time or space may...
The following is a list of the quotes heard in the Black Mesa Transit System.
Half-Life (pre-release)
Filename(s)
Quote
N/AGood morning and welcome to the Black Mesa Transit System. This automated train is provided for the security and convenience of employees of the Black Mesa Research...
The Ap-Sap contains several player-triggered and event-triggered Wheatley responses, all of which are listed below.
Getting Shot
"Is that gunfire? Is--is someone shooting?" | Download | Play
"Oh my God, they're shooting at us! They're shooting at us! Don't panic, but they are shooting at...
Ниже представлен список реплик Оделла с переводом.
Half-Life 2 Beta
Местонахождение: sound/odell
Название
Цитата
Перевод
anywayAnyway.Так или иначе.
catchupCome on Freeman, catch up!Ну же, Фримен, догоняй!
cheeseHere's that cheese I was looking for... tasty!А вот и сыр, который я...
This is a complete list of Wheatley's voice lines from Portal 2. Additionally, a large number of extra voice lines were created for Team Fortress 2 for the Ap-Sap weapon.
Chapter 1: The Courtesy Call
Introduction
Before opening the door
"Hello? Anyone in there?"
"Helloooo?"
"Are you going to...
This is a complete list of the Oracle Turret's voice lines from Portal 2.
Stuck in tube
"Hello."
"Hello."
"Excuse me."
"Hello."
"Thanks anyway."
"Hello."
"Hello."
"I'm different."
Turret Redemption Line
"I'm different."
"Thank you."
While the player holds the turret:
"Get mad."
"Don't make...
This is a complete list of the Defective Turret's voice lines from Portal 2.
Defective Turrets being carried
"I can't see a thing. What just happened? Better open fire! [click click click click] Dang!" | Download | Play
"Oh thank god. You saved my bacon, pal. Where we going? Is this a...
This is a complete list of Cave Johnson's voice lines from Portal 2.
50's
1952
"Welcome, gentlemen, to Aperture Science. Astronauts, war heroes, Olympians--you're here because we want the best, and you are it. So: Who is ready to make some science?" | Download | Play
"[laugh]" | Download |...
Это полный список реплик Жучка-Уитличка, которые воспроизводятся при совершении игроком некоторых действий.
При попадании по игроку
"Это выстрел? Кто–то по нам стреляет?" | Загрузить | Воспроизвести (английский)
"О, боже, они стреляют по нам! Они стреляют по нам! Без паники, но они стреляют...
This is a complete list of Caroline's voice lines from Portal 2.
Chapter 6
(italicized lines are Cave Johnson's voice lines)
Welcome, gentlemen, to Aperture Science. Astronauts, war heroes, Olympians--you're here because we want the best, and you are it. So: Who is ready to make some science...
This is a complete list of the Announcer's voice lines from Portal 2.
Test chamber announcements
Relaxation Chamber
"Good morning. You have been in suspension for -FIFTY- days. In compliance with state and federal regulations, all testing candidates in the Aperture Science Extended Relaxation...
This is a complete list of GLaDOS voice lines from Portal and Portal 2.
Portal
Test Chambers 00-02
"Hello and, again, welcome to the Aperture Science computer-aided enrichment center." | Download | Play
"We hope your brief detention in the relaxation vault has been a pleasant one." |...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.