Это лицевая портальная сфера Aperture Science. Она станет вашей дверью в широкий континуум неисследованных миров. . It is your gateway to a vast continuum of undiscovered worlds. Юридическая справка: эти неисследованные миры могут содержать неисследованные яды, пауков, кислоты и хищных животных, которые охотятся на людей для развлечения. — Система оповещения лаборатории
Лицевая портальная сфера Aperture Science (англ. Aperture Science Face-Mounted Portal Sphere) — телепортационная технология Aperture Science и тестовый элемент, представленный в The Lab.
Обзор
The Lab
В лаборатории карманной вселенной 08 испытуемые должны проводить различные эксперименты в параллельных вселенных, попасть в которые можно при помощи портальных сфер, которые выглядят как пузыри, парящие на зубцах на вершинах цилиндрических пьедесталов. Каждый доступный «реликт» имеет собственную портальную сферу, которую испытуемые-путешественники должны поместить рядом с головой, чтобы телепортироваться, втянувшись целиком внутрь сферы. В любой момент в ходе эксперимента сферу можно вызвать снова для возвращения в хаб.Moondust
Лицевые портальные сферы используются для связи между сценами через миниатюрный переключатель сцен.За кулисами
Лицевую портальную сферу создал Дэвид Сойер. Затем Valve поделилась идеей с сотнями VR-разработчиков, и это вдохновило похожие интерфейсы в других приложениях для VR. Например, Google Earth VR использует подобную сферу для переключения между Google Earth и Street View, хотя в этом случае её нужно держать всё время рядом с лицом. Если отодвинуться, пользователя вернёт в Google Earth.Изначально у игрока должна была быть возможность бросать лицевые портальные сферы, планшеты и скрепки, однако эту возможность вырезали из релизной игры. Апортбот также мог приносить брошенные игроком портальные сферы, что было частью его способности приносить объекты. Метание этих предметов вызывало реакцию со стороны диктора лаборатории, 6 из них были созданы для портальной. Они всё ещё присутствуют в файлах игры:
- «Внимание, испытуемый-путешественник: производство портальных сфер стоит семь триллионов долларов. Если вы сломаете одну из них, сумма будет вычтена из вышей зарплаты.»
- «Внимание, испытуемый-путешественник: портальные сферы — это взрывоопасные миниатюрные чёрные дыры, а ещё они дорогие.»
- «Портальные сферы — это хрупкие научные инструменты, содержащие миниатюрные вселенные. Несмотря на внешние сходства, это не мячи для баскетбола.»
- «Смена назначения эксперимента в лаборатории карманной вселенной 8.»
- «В данный момент запущен проект по релокации эксперимента в лаборатории карманной вселенной 8.»
- «Обращаем Ваше внимание: эксперимент в лаборатории карманной вселенной 8 был временно перемещён.»