Реплики Гражданской обороны в Half-Life 2 на английском языке

[Gish]

The following is a list of quotes from the Civil Protection.

Half-Life 2 leak​

City 17 Trainstation​

Location: vo/trainyard
In the playable leak map d1_trainstation_02, a Citizen approaches Gordon on the plaza but gets stopped by Metrocops who talk to both Gordon and the Citizen.

Filename(s)	Quote
mcop_badcomp	Lucky I don't bust you for keeping bad company.
mcop_badnewsguy	That guy's bad news. Stay away from him.
mcop_hehheh	Heh heh.
mcop_lastwarn	You had your last warning.
mcop_mindyerbiz	Mind your own business.
mcop_oomph	Ooommmph!
mcop_stayawayhim	Stay away from him.
mcop_toldyou	Told you not to come around here.
mcop_wanthelp	Want some help?
mcop_whatreyoulookingat	What are you looking at.
mcop_whatup	You. What are you doing up here?
mcop_you	You.
mcop_youagain	You again.
mcop_youheardhim	You heard him, buddy.

Miscellaneous (human voice)​

Location: npc/metropolice_new (No text data)
Miscellaneous sounds with a normal human voice.

Filename(s)	Quote
deploy01	Heads up!
deploy02	Let 'em loose!
deploy03	Heads!
deploy04	Give chase.
deploy05	Deploying remote!
deploy06	Release!
dropweapon	Drop your weapon, get down!
freeze	Freeze! Stay where you are!
getonground	Get on the ground! Do it now!
hiding01	Get out of there!
hiding02	There's no point in hiding.
hiding03	You have no chance of escape.
hiding04	You're surrounded.
hiding05	We have you covered.
pointer01	Over there!
pointer02	Over there, he's getting away!
pointer03	There!
pointer04	Look!
pointer05	Don't let him get away!
pointer06	He's getting away!
shooter01	Got him!
shooter02	I have him!
shooter03	He's mine!
shooter04	Right.
shooter05	Yes, I see him.
surprise1	What the?
surprise2	Huh?
surprise3	What the?
surprise4	What the hell?
takedown	Take him down.
water01	He's in the water.
water02	Hold back the remotes.
water03	He's gone below!

Miscellaneous (vocoder voice)​

Location: npc/metropolice (No text data)
Miscellaneous sounds with several vocoder voices different to that of the final game.

Filename(s)	Quote
alert1	You're that guy!
alert2	You!
alert3	Hey!
alert4	Isn't that Freeman?
alert5	Go!
alert6	Oh, God!
deploy01	Heads up!
deploy02	Let 'em loose!
deploy03	Give chase.
deploy04	Heads!
deploy05	Deploying remote!
deploy06	Release!
dropweapon	Drop your weapon, get down!
freeze	Freeze!
getonground	Stay where you are, get on the ground! Do it now!
hiding01	Get out of there!
hiding02	There's no point in hiding.
hiding03	You have no chance of escape.
hiding04	You're surrounded.
hiding05	We have you covered.
pointer01	Over there!
pointer02	There!
pointer03	Look!
pointer04	Don't let him get away!
pointer05	There!
pointer06	He's getting away!
shooter01	Got him!
shooter02	I have him!
shooter03	He's mine!
shooter04	Right.
shooter05	Yes, I see him.
surprise1	What the?
surprise2	Huh?
surprise3	What the?
surprise4	What the hell?
takedown	Take him down! (Also in the retail files)
water01	He's in the water.
water02	Hold back the remotes.
water03	He's gone below!

Conversation​

Location: npc/metropolice (No text data)

Filename(s)	Quote
mc1ans_believewhatyouwant	Believe what you want.
mc1ans_bellyaching	Quit your bellyaching.
mc1ans_couldbe	Eh, could be.
mc1ans_dontberidic	Don't be ridiculous.
mc1ans_dontwannatalk	I don't wanna talk about it.
mc1ans_enoughouttayou	That's enough outta you.
mc1ans_fascinating	Fascinating.
mc1ans_figures	Figures.
mc1ans_hadtopartner	I had to get you for a partner.
mc1ans_helluvamood	You're in helluva a mood.
mc1ans_hm	Hm.
mc1ans_huhfigures	Huh, figures.
mc1ans_letmethink	Let me think about that.
mc1ans_mightbe	Might be.
mc1ans_mightcould	Might could.
mc1ans_mightnot	Might not.
mc1ans_nope	Nope.
mc1ans_rathernottalk	I'd rather not talk about that.
mc1ans_rathernotthink	I'd rather not think about that.
mc1ans_shutup	Shut up about that.
mc1ans_stopwhining	Stop whining.
mc1ans_theresyerproblem	There's your problem right there.
mc1ans_thinkso	Think so.
mc1ans_watchyermouth	Watch your mouth.
mc1ans_yeah	Yeah.
mc1ans_yep	Yep.
mc1ans_youexpectme	You expect me to believe that?
mc1ans_youreallybelieve	You really believe that?

Conversation​

Location: npc/metropolice (No text data)

Filename(s)	Quote
mc1que_betterthings	I got better things to do.
mc1que_career	Yep, this was definitely the best career choice I've ever made.
mc1que_enlisting	So, I'm thinking of enlisting.
mc1que_everythingihoped	This is everything I hoped it would be.
mc1que_feelinggood	I'm feeling pretty good about myself today.
mc1que_feetkillin	My feet are killing me.
mc1que_goingtohell	This whole place is going to hell. Well, not this place.
mc1que_justthought	I just thought of something. Uh, wait... Maybe not.
mc1que_kids	I wouldn't have kids even if they let me.
mc1que_lastjob	Beats the shit out of my last job.
mc1que_paycut	What do you bet we get a pay cut?
mc1que_peoplesuck	People suck. Well, except for us, I mean.
mc1que_perks	So, you getting the perks they promised you?
mc1que_raise	Supposedly we're getting a raise next week.
mc1que_stimpatch	I could use another stimpatch.
mc1que_stomach	My stomach is killing me.
mc1que_stunsticks	I heard we're not getting those new stun sticks this year.
mc1que_thisridiculous	This is ridiculous.
mc1que_yourwife	Your wife doesn't like me, does she?

Conversation​

Location: npc/metropolice (No text data)

Filename(s)	Quote
mc2ans_believewhatyouwant	Believe what you want.
mc2ans_bellyaching	Quit your bellyaching.
mc2ans_couldbe	Eh, could be.
mc2ans_dontridiculous	Don't be ridiculous.
mc2ans_dontwannatalk	I don't wanna talk about it.
mc2ans_dontwannatalk2	I don't want to talk about it.
mc2ans_enoughouttayou	That's enough outta you.
mc2ans_fascinating	Fascinating.
mc2ans_figures	Figures.
mc2ans_helluvamood	You're in helluva a mood.
mc2ans_lemmethink	Let me think about that.
mc2ans_mightbe	Might be.
mc2ans_mightcould	Might could.
mc2ans_mightnot	Might not.
mc2ans_nope	Nope.
mc2ans_nope2	Nope.
mc2ans_rathernotthink	I'd rather not think about that.
mc2ans_shutup	Shut up about that.
mc2ans_stopwhining	Stop whining.
mc2ans_stopwhining2	Stop whining.
mc2ans_theresyerproblem	There's your problem right there.
mc2ans_theresyerproblem2	There's your problem right there.
mc2ans_thinkso	Think so.
mc2ans_watchmouth	Watch your mouth.
mc2ans_yeah	Yeah.
mc2ans_yep	Yep.
mc2ans_youexpectme	You expect me to believe that?
mc2ans_youforpartner	I had to get you for a partner.
mc2ans_youreallybelieve	You really believe that?
mc2ans_youreallybelieve2	You really believe that?
mc2ans_yup	Yup.
mc2ans_yup2	Yup.

Conversation​

Location: npc/metropolice (No text data)

Filename(s)	Quote
mc2que_betterthings	I got better things do.
mc2que_career	Yep, this was definitely the best career choice I've ever made.
mc2que_enlisting	So, I'm thinking about enlisting.
mc2que_everythingihoped	This is everything I hoped it would be.
mc2que_feelinggood	I'm feeling pretty good about myself today.
mc2que_feetkilling	My feet are killing me.
mc2que_feetkilling2	My feet are killing me.
mc2que_goingtohell	This whole place is going to hell. No. Not this place.
mc2que_goingtohell2	This whole place is going to hell. Well, not this place.
mc2que_justthought	I just thought of something. Uh, wait... Maybe not.
mc2que_justthought2	I just thought of something. Uh, wait... Maybe not.
mc2que_kids	I wouldn't have kids even if they let me.
mc2que_lastjob	Beats the shit out of my last job.
mc2que_paycut	What do you bet we get a pay cut?
mc2que_peoplesuck	People suck. Well, except for us.
mc2que_perks	So, you getting the perks they promised you?
mc2que_raise	Supposedly we're getting a raise next week.
mc2que_stimpatch	I could use another stimpatch.
mc2que_stomach	My stomach is killing me.
mc2que_stomach2	My stomach is killing me.
mc2que_stunsticks	I heard we're not getting those new stun sticks this year.
mc2que_yourwife	Your wife doesn't like me, does she?

Half-Life 2​

Level-specific quotes​

These lines play in various narrative-specific contexts throughout the game, largely in the early chapters.

Point Insertion​

Location: npc/metropolice/vo

=Trainstation security area=​

Near the gate after getting off the train, where a Citizen is harassed by an officer:

Filename(s)	Quote
firstwarningmove	First warning: move away.
movealong3, moveit2	Move along. Move it.

When the player is left with Barney Calhoun in the interrogation room:

Filename(s)	Quote
needanyhelpwiththisone	Need any help with this one?

=Loyalty check=​

When approaching the officer performing the "loyalty check", after escaping the interrogation room:

Filename(s)	Quote
pickupthecan1	Pick up that can.

If the player refuses to pick up the can, with increasing aggression:

Filename(s)	Quote
pickupthecan3	I said pick up the can.
youknockeditover	You knocked it over; pick it up.
pickupthecan2	Pick. Up. The can.

When the player picks up the can:

Filename(s)	Quote
putitinthetrash1	Now, put it in the trash can.

If the player holds the can without dropping it:

Filename(s)	Quote
putitinthetrash2	I said put it in the trash can.

If the player puts the can in the trash can:

Filename(s)	Quote
allrightyoucango (sic), chuckle	Alright, you can go. [chuckles]
citizensummoned	Reporting citizen summoned to voluntary conscription for General Public Service Detail T94-322.

If the player drops the can somewhere other than the trash can:

Filename(s)	Quote
prepareforjudgement	Suspect, prepare to receive civil judgment!
nowgetoutofhere, chuckle	Now get out of here. [chuckles]
loyaltycheckfailure	Control, I have a failure to comply with loyalty check, tag as possible 10-103m.

=Apartment building=​

When officers break into a room, shortly before the player is hunted:

Filename(s)	Quote
dontmove	Don't move!
unlawfulentry603	603, unlawful entry.

When officers attack the player, shortly before they are saved by Alyx:
Location: npc/metropolice (takedown), npc/metropolice/vo (holdit)

Filename(s)	Quote
holdit	Hold it.
takedown	Take him down!

"A Red Letter Day"​

When the player drops onto the train tracks after leaving Dr. Kleiner's lab:
Location: npc/metropolice/vo

Filename(s)	Quote
hesrunning	He's running!

Route Kanal​

When the player enters the pipes next to Mary:
Location: npc/metropolice/vo

Filename(s)	Quote
anyonepickup647e	Anyone else pick up a 647e reading?
checkformiscount	Check for miscount.
stillgetting647e	Still getting that 647e from local surveillance.

When officers dump flammable barrels into the system:

Filename(s)	Quote
sweepingforsuspect	Sweeping for suspect.

When the player passes the wooden bridge on the other side of the pipes:

Filename(s)	Quote
reinforcementteamscode3	Reinforcement teams Code 3!

Other quotes​

Location: npc/metropolice

Filename(s)	Quote
hiding02	Sweeping for suspect.
hiding03	Position to contain.
hiding04	Lock.
hiding05	Isolate.
takedown	Take him down!

Location: npc/metropolice/vo

Filename(s)	Quote
11-99officerneedsassistance	11-99! Officer needs assistance!
404zone	404 Zone.
acquiringonvisual	Acquiring on visual!
administer	Administer.
affirmative	Affirmative.
affirmative2	Affirmative.
airwatchsubjectis505	Dispatch, we need airwatch, subject is 505.
allrightyoucango	All right. You can go.
allunitsbol34sat	All units BOL we have 34s at.
allunitscloseonsuspect	All units close on suspect.
allunitscode2	All units code 2.
allunitsmaintainthiscp	All units maintain this CP.
allunitsmovein	All units move in.
allunitsreportlocationsuspect	All units report location of suspect.
allunitsrespondcode3	All units at location, respond code 3
amputate	Amputate.
anticitizen	Anticitizen.
anyonepickup647e	Anyone else pickup a 647e reading?
apply	Apply.
assaultpointsecureadvance	Assault point secure. Advance.
atcheckpoint	At checkpoint.
backmeupImout	Back me up! I'm out!
backup	Backup.
block	Block.
blockisholdingcohesive	Block is holding, cohesive.
breakhiscover	Break his cover.
bugs	Bugs.
bugsontheloose	We have bugs on the loose.
canal	Canal.
canalblock	Canal block.
catchthatbliponstabilization	Catch that blip on the stabilization readout.
cauterize	Cauterize.
checkformiscount	Check for miscount.
chuckle	Heh heh heh heh.
citizen	Citizen.
citizensummoned	Reporting citizen summoned to voluntary conscription for general public service detail T94-322.
classifyasdbthisblockready	Classify subject name as DB this block ready for cleanout.
clearandcode100	Clear and Code 100.
clearno647no10-107	Clear, no 647, no 10-107.
code7	Code 7.
code100	Code 100.
condemnedzone	Condemned zone.
confirmadw	Confirmed ADW on that suspect. 10-0.
confirmpriority1sighted	Confirm priority 1 sighted.
contactwith243suspect	Contact with 243 suspect, my 10-20 is.
contactwithpriority2	Contact with a priority 2.
control100percent	Control is 100 percent this location. No sign of that 647e.
controlsection	Control section.
converging	Converging.
copy	Copy.
covermegoingin	Cover me, I'm going in!
cpbolforthat243	CP we need airwatch to BOL for that 243.
cpiscompromised	CP is compromised. Re-establish.
cpisoverrunwehavenocontainment	CP is overrun, we have no containment!
cprequestsallunitsreportin	CP requests all units location report in.
cpweneedtoestablishaperimeterat	CP we need to establish a perimeter at.
criminaltrespass63	Six three, criminal trespass.
dbcountis	DB count is.
defender	Defender.
deservicedarea	Deserviced area.
designatesuspectas	Designate suspect as.
destroythatcover	Destroy that cover!
dismountinghardpoint	Dismounting hardpoint.
dispatchIneed10-78	Dispatch I need 10-78 officer in trouble!
dispreportssuspectincursion	Disp reports suspect incursion at location.
dispupdatingapb	Disp updating APB likeness.
distributionblock	Distribution block.
document	Document.
dontmove	Don't move.
eight	Eight.
eighteen	18.
eighty	80.
eleven	11.
establishnewcp	Fall out, establish a new CP.
examine	Examine.
expired	Expired.
externaljurisdiction	External jurisdiction.
fifteen	15.
fifty	50.
finalverdictadministered	Final verdict administered.
finalwarning	Final warning.
firetodislocateinterpose	Fire to dislocate that interpose!
firingtoexposetarget	Firing to expose target!
firstwarningmove	First warning; move away.
five	5.
four	4.
fourteen	14.
fourty	40.
freeman	Freeman.
freenecrotics	I have free necrotics.
get11-44inboundcleaningup	Get that 11-44 inbound, we're cleaning up now.
getdown	Get down!
getoutofhere	Get out of here.
goingtotakealook	Going to take a look.
gota10-107sendairwatch	Got a 10-107 here, send airwatch for tag.
gothimagainsuspect10-20at	Got him again, suspect is 10-20 at.
gotoneaccomplicehere	I got one accomplice here.
gotsuspect1here	Got suspect 1 here.
grenade	Grenade!
hardpointscanning	Hardpoint scanning.
help	Help!
hero	Hero.
hesgone148	He's gone 148.
hesrunning	He's running.
hesupthere	He's up there.
hidinglastseenatrange	Hiding, last seen at range.
highpriorityregion	High priority region.
holdingon10-14duty	Holding on 10-14 duty at code 4.
holdit	Hold it.
holditrightthere	Hold it right there.
holdthisposition	Protection Team hold this position.
Ihave10-30my10-20responding	I have a 10-30 my 10-20 responding code 2.
industrialzone	Industrial zone.
infection	Infection.
infestedzone	Infested zone.
inject	Inject.
innoculate	Inoculate.
inposition	In position.
inpositionathardpoint	In position at hard point.
inpositiononeready	In position, one ready.
intercede	Intercede.
interlock	Interlock.
investigate	Investigate.
investigating10-103	Investigating 10-103.
is10-108	Is 10-108!
is415b	Is 415b.
Isaidmovealong	I said, move along.
isathardpointreadytoprosecute	Is at hard point, ready to prosecute.
isclosingonsuspect	Is closing on suspect.
isdown	Is down!
isgo	Is go.
ismovingin	Is moving in.
isolate	Isolate.
ispassive	Is passive.
isreadytogo	Is ready to go.
issuingmalcompliantcitation	Issuing malcompliant citation.
Ivegot408hereatlocation	I've got a 408 here at location.
jury	Jury.
keepmoving	Keep moving.
king	King.
level3civilprivacyviolator	I have a level 3 civil privacy violator here.
line	Line.
localcptreportstatus	Local CPT report status.
location	Location.
lock	Lock.
lockyourposition	All units, lock your position.
lookingfortrouble	Looking for trouble?
lookout	Look out!
lookoutrogueviscerator	Look out, rogue viscerator!
looseparasitics	Loose parasitics!
loyaltycheckfailure	I have a failure to comply with loyalty check, possible 10-103m.
malcompliant10107my1020	Malcompliant 10-107 of my 10-20 preparing to prosecute.
malignant	Malignant.
matchonapblikeness	I have a match on APB likeness.
meters	Meters.
minorhitscontinuing	Minor hits, continuing prosecution.
move	Move.
movealong	Move along.
movealong3	Move along.
movebackrightnow	Move back right now.
moveit	Move it!
moveit2	Move it.
movetoarrestpositions	All units move to arrest positions.
movingtocover	Moving to cover!
movingtohardpoint	Moving to hardpoint.
movingtohardpoint2	Moving to hardpoint!
necrotics	Necrotics.
needanyhelpwiththisone	Need any help with this one?
nine	Nine.
nineteen	19.
ninety	90.
nocontact	No contact.
noncitizen	Non-citizen.
nonpatrolregion	Non-patrol region.
non-taggedviromeshere	Non-tagged viromes here.
novisualonupi	No visual on UPI at this time.
nowgetoutofhere	Now get out of here.
officerdowncode3tomy10-20	Officer down, request all units code 3 to my 10-20!
officerdownIam10-99	Officer down, I am 10-99 repeat I am 10-99!
officerneedsassistance	Officer needs assistance, I'm 11-99!
officerneedshelp	Officer needs help!
officerunderfiretakingcover	Officer under fire, taking cover!
one	1.
onehundred	100.
outbreak	Outbreak.
outlandbioticinhere	We've got an outland biotic in here!
outlandzone	Outland zone.
pacifying	Pacifying.
patrol	Patrol.
pickingupnoncorplexindy	Picking up a non corplex indy over here.
pickupthecan1	Pick up that can.
pickupthecan2	Pick up the can.
pickupthecan3	I said pick up the can.
positiontocontain	Position to contain.
possible10-103alerttagunits	Possible 10-103 my location, alert tag units.
possible404here	Possible 404 here.
possible647erequestairwatch	Possible 647e here, request airwatch tag.
possiblelevel3civilprivacyviolator	Possible level 3 civil privacy violator here.
preparefor1015	Prepare for 10-15.
prepareforjudgement	Suspect, prepare to receive civil judgment.
preparingtojudge10-107	Preparing to judge the 10-107, please be advised.
preserve	Preserve.
pressure	Pressure.
priority2anticitizenhere	I have a priority 2 anticitizen here.
proceedtocheckpoints	Proceed to designated checkpoints.
productionblock	Production block.
prosecute	Prosecute.
protectioncomplete	Protection complete.
ptatlocationreport	Protection Team is at location, reporting.
ptgoagain	PT go again.
putitinthetrash1	Now, put it in the trash can.
putitinthetrash2	I said, put it in the trash can.
quick	Quick.
readytoamputate	Ready to amputate.
readytojudge	Ready to judge.
readytoprosecute	Ready to prosecute.
readytoprosecutefinalwarning	Ready to prosecute malcompliant citizen, final warning issued.
reinforcementteamscode3	Reinforcement teams, code 3.
reportsightingsaccomplices	Report sightings of possible accomplices.
repurposedarea	Repurposed area.
requestsecondaryviscerator	Request secondary viscerator, primary is in cap.
residentialblock	Residential block.
responding2	Responding.
restrict	Restrict.
restrictedblock	Restricted block.
rodgerthat	Roger that.
roller	Roller.
runninglowonverdicts	Running low on verdicts, taking cover.
sacrificecode1maintaincp	All units, sacrifice code 1, maintain this CP.
search	Search.
searchingforsuspect	Searching for suspect - no status.
secondwarning	Second warning given.
sector	Sector.
sentencedelivered	Sentence delivered.
serve	Serve.
seven	Seven.
seventeen	17.
seventy	70.
shit	Shit!
shotsfiredhostilemalignants	Shots fired, hostile malignants here.
six	Six.
sixteen	16.
sixty	60.
sociocide	Sociocide.
stabilizationjurisdiction	Stabilization jurisdiction.
standardloyaltycheck	Uh, roger that, we'll run standard loyalty check procedure 243, my 10-22 intake station, over.
stationblock	Station block.
sterilize	Sterilize.
stick	Stick.
stillgetting647e	Still getting that 647e from local surveillance.
stormsystem	Storm system.
subject	Subject.
subjectis505	Subject is 505.
subjectisnowhighspeed	All units be advised, subject is now high speed.
supsecthasmovednowto	Suspect has moved now to.
suspect11-6my1020is	Suspect 11-6 my 10-20 is.
suspectinstormrunoff	All units, suspect is in storm runoff system at.
suspectisbleeding	Suspect is bleeding from multiple wounds.
suspectlocationunknown	Suspect location unknown.
suspectusingrestrictedcanals	Suspect is using restricted canals at.
suspend	Suspend.
sweepingforsuspect	Sweeping for suspect.
tag10-91d	Tag 10-91d.
tagonebug	Tag one bug.
tagonenecrotic	Tag one necrotic.
tagoneparasitic	Tag one parasitic.
takecover	Take cover.
tap	Tap.
teaminpositionadvance	Team in position, advance.
ten	10.
ten2	10-2.
ten4	10-4.
ten8standingby	10-8, standing by.
ten91dcountis	10-91d count is.
ten97	10-97.
ten97suspectisgoa	10-97, suspect is GOA.
tenzerovisceratorishunting	10-0, viscerator is hunting.
terminalrestrictionzone	Terminal restriction zone.
thatsagrenade	That's a grenade!
therehegoeshesat	There he goes, he's at.
thereheis	There he is!
thirteen	13.
thirty	30.
thisisyoursecondwarning	This is your second warning.
three	Three.
threehundred	300.
transitblock	Transit block.
twelve	12.
twenty	20.
two	Two.
twohundred	200.
union	Union.
unitis10-65	Unit is 10-65.
unitis10-8standingby	Unit is 10-8 standing by.
unitisonduty10-8	Unit is on duty 10-8.
unitreportinwith10-25suspect	Any unit, report in with 10-25 suspect.
unlawfulentry603	Six oh three, unlawful entry.
upi	UPI.
utlsuspect	UTL suspect.
utlthatsuspect	UTL that suspect.
vacatecitizen	Vacate citizen.
vice	Vice.
victor	Victor.
visceratordeployed	Viscerator deployed.
visceratorisoc	Viscerator is OC!
visceratorisoffgrid	Viscerator is off grid.
wasteriver	Waste river.
watchit	Watch it!
wearesociostablethislocation	We are sociostable at this location.
wegotadbherecancel10-102	We got a DB here, cancel that 11-42.
wehavea10-108	We have a 10-108!
workforceintake	Workforce intake.
xray	X-Ray.
yellow	Yellow.
youknockeditover	You knocked it over, pick it up.
youwantamalcomplianceverdict	You want a malcompliance verdict?
zero	Zero.
zone	Zone.

Half-Life: Alyx​

Location: sounds\vo\combine\choreo\grunt1

Filename(s)	Quote
29_00527	Stop talking.
29_00528	Stop moving.
29_00529	What?
29_00530	INCOMING!
29_00532	GRENADE!
29_00534	I don't see it!
29_00537	I'm throwing it n—
29_00614	I got it!
29_00624	I'm looking, I'm looking!

Location: sounds\vo\combine\choreo\grunt2

Filename(s)	Quote
30_00527	Tell her to stop moving around back there.
30_00528	What is that?
30_00530	Get it, get it, get it!
30_00531	Get it!
30_00610	It's under the seat!
30_00630	Throw it, throw it —

Unused Quotes​

Location: sounds\npc\metropolice\vo
These voice lines are mostly re-recorded lines from Half-Life 2, albeit with minor alterations. However, they are not included in the sentences.txt file, and are probably early work in progress.
Quotes with * have inaccuracies or punctuation issues and require corrections.

Filename(s)	Quote
metropolice_activate_baton_01	Issuing malcompliant citation.
metropolice_activate_baton_02	Pacifying.
metropolice_activate_baton_03	Suppressing.
metropolice_as_adv_assault_01	Team in position, advance.
metropolice_as_adv_assault_02	PT go again.
metropolice_as_adv_assault_03	Assault point secure. Advance.
metropolice_as_adv_rally_01	Proceed to checkpoints.
metropolice_as_adv_rally_02	All units close on suspect.
metropolice_as_adv_rally_03	All units move in.
metropolice_back_up_a_01	Back up.
metropolice_back_up_a_02	Get out of here.
metropolice_back_up_a_03	First warning; move.
metropolice_back_up_b_01	Move back right now.
metropolice_back_up_b_02	Second warning.
metropolice_back_up_c_01	Issuing malcompliant citation.
metropolice_back_up_c_02	Possible level 3 civil privacy violator.
metropolice_back_up_c_03	Final warning.
metropolice_back_up_c_04	Preparing to judge 10-107.
metropolice_back_up_c_05	Ready to prosecute, final warning.
metropolice_cover_heavy_damage_01	Officer under fire, taking cover!
metropolice_cover_heavy_damage_02	Officer needs assistance!
metropolice_cover_heavy_damage_03	Take cover.
metropolice_cover_heavy_damage_04	P 1-10, moving to cover! *
metropolice_cover_heavy_damage_05	Injury, injury!
metropolice_cover_heavy_damage_06	Egress, egress! *
metropolice_cover_low_ammo_01	Running low on verdicts.
metropolice_cover_no_ammo_01	Back me up! I'm out!
metropolice_danger_01	Move it!
metropolice_danger_02	Look out!
metropolice_danger_gren_01	Grenade!
metropolice_danger_gren_02	That's a grenade!
metropolice_danger_gren_03	Get down!
metropolice_danger_manhack_01	Look out, rogue viscerator!
metropolice_danger_manhack_02	Viscerator is OC!
metropolice_danger_vehicle_01	Shit!
metropolice_danger_vehicle_02	Watch it!
metropolice_danger_vehicle_03	Look out!
metropolice_deactivate_baton_01	Deactivating.
metropolice_deploy_manhack_01	Viscerator deployed.
metropolice_deploy_manhack_02	10-0, viscerator is hunting.
metropolice_die_01	—
metropolice_die_02	—
metropolice_die_03	—
metropolice_flank_01	Cover me, going in!
metropolice_flank_02	Suspend negotiations, officer closing on suspect. *
metropolice_flank_03	Officer closing on suspect.
metropolice_flank_04	All units apply forward pressure.
metropolice_freeze_01	Hold it right there.
metropolice_freeze_02	Prepare for judgment.
metropolice_ft_scan_01	Hardpoint scanning.
metropolice_ft_scan_02	Sweeping for suspect.
metropolice_go_alert_01	All units respond, code 3!
metropolice_heard_something_01	I have 10-30 my 10-20 responding.
metropolice_hes_running_01	He's running.
metropolice_hes_running_02	He's gone 148.
metropolice_hit_by_physobject_01	Preparing to judge 10-107.
metropolice_hit_by_physobject_02	Move back right now.
metropolice_hit_by_physobject_03	Hold it right there.
metropolice_idle_01	Unit is 10-8 standing by.
metropolice_idle_02	Unit is on duty 10-8.
metropolice_idle_03	Holding 10-14 duty. *
metropolice_idle_04	Unit is 10-65.
metropolice_idle_05	Code 7.
metropolice_idle_answer_01	Copy.
metropolice_idle_answer_02	Roger that.
metropolice_idle_answer_03	10-4.
metropolice_idle_answer_04	10-2.
metropolice_idle_answer_05	10-97.
metropolice_idle_answer_06	Affirmative.
metropolice_idle_answer_07	Affirmative 2.
metropolice_idle_answer_cr_01	Copy.
metropolice_idle_answer_cr_02	Roger that.
metropolice_idle_answer_cr_03	10-4.
metropolice_idle_answer_cr_04	10-2.
metropolice_idle_answer_cr_05	10-97.
metropolice_idle_answer_cr_06	Affirmative.
metropolice_idle_answer_cr_07	Affirmative 2.
metropolice_idle_check_01	Anyone pickup.
metropolice_idle_check_02	Anyone pickup 647e.
metropolice_idle_check_03	Still getting 647e.
metropolice_idle_check_04	Teams report status.
metropolice_idle_check_cr_01	CP requests all units report in.
metropolice_idle_check_cr_02	CP BOL for that 243.
metropolice_idle_check_cr_03	Local CPT report status.
metropolice_idle_check_cr_04	All units BOL for 243 suspect.
metropolice_idle_check_cr_05	Status suspect. *
metropolice_idle_clear_01	Clear, no 647, no 10-107.
metropolice_idle_clear_02	We are sociostable at this location.
metropolice_idle_clear_03	Block is holding, cohesive.
metropolice_idle_clear_04	Control 100 percent.
metropolice_idle_clear_cr_01	Suspect location unknown.
metropolice_idle_clear_cr_02	Clear and Code 100.
metropolice_idle_clear_cr_03	No visual on UPI.
metropolice_idle_clear_cr_04	Searching for suspect.
metropolice_idle_clear_cr_05	UTL that suspect.
metropolice_idle_cr_01	10-97, suspect is GOA.
metropolice_idle_cr_02	10-8, standing by.
metropolice_idle_cr_03	Code 100.
metropolice_idle_cr_04	All units BOL for 243 suspect.
metropolice_idle_cr_05	Suspect is now 187.
metropolice_idle_cr_06	Politistabilization marginal.
metropolice_idle_cr_07	Social fracture in progress.
metropolice_idle_cr_08	Prepare visual download.
metropolice_idle_cr_09	Leaders report ratios.
metropolice_idle_cr_10	Failure to treat outbreak.
metropolice_idle_cr_11	Anti-fatigue ration. *
metropolice_idle_cr_12	Accomplices operating.
metropolice_idle_cr_13	Reminder: Memory replacement.
metropolice_idle_cr_14	Reminder: 100 credits.
metropolice_idle_harass_player_01	Get out of here.
metropolice_idle_harass_player_02	Move along.
metropolice_idle_harass_player_03	Vacate, citizen.
metropolice_idle_harass_player_04	You want a malcompliance verdict?
metropolice_idle_harass_player_05	Looking for trouble?
metropolice_idle_harass_player_06	Possible level 3 civil privacy violator.
metropolice_idle_harass_player_07	Possible 647e, request airwatch.
metropolice_idle_harass_player_08	Possible 10-103, alert tag units.
metropolice_idle_harass_player_09	Got a 10-107, send airwatch.
metropolice_idle_quest_01	Anyone pickup 647e?
metropolice_idle_quest_02	Check for miscount.
metropolice_idle_quest_03	Catch that blip on stabilization.
metropolice_idle_quest_04	Picking up non corplex indy. *
metropolice_idle_quest_05	Picking up non corplex indy. *
metropolice_idle_quest_06	Confirm UPI alert!
metropolice_idle_quest_07	Recalibrate socioscan.
metropolice_idle_quest_08	Airwatch reports possible miscount.
metropolice_idle_quest_09	Recalibrate socioscan, receiving conflicting data.
metropolice_idle_quest_cr_01	Confirmed ADW.
metropolice_idle_quest_cr_02	All units return to code 12.
metropolice_kill_bugs_01	Tag one bug.
metropolice_kill_bugs_02	Sterilized one. *
metropolice_kill_character_01	One sentenced.
metropolice_kill_character_02	DB count is 1.
metropolice_kill_character_03	Suspend one.
metropolice_kill_citizens_01	One sentence delivered.
metropolice_kill_citizens_02	One expired.
metropolice_kill_citizens_03	One malignant. *
metropolice_kill_citizens_04	Non-citizen expired.
metropolice_kill_monst_01	10-91B, count is 1.
metropolice_kill_monst_02	Tag 10-91B 1.
metropolice_kill_monst_03	Sterilized one. *
metropolice_kill_parasites_01	Tag one parasitic.
metropolice_kill_parasites_02	Sterilize one. *
metropolice_kill_player_01	Sentence delivered.
metropolice_kill_player_02	Final verdict administered.
metropolice_kill_player_03	Protection complete.
metropolice_kill_player_04	Sentence delivered.
metropolice_kill_player_05	Classify as DB this block ready.
metropolice_kill_player_06	Reward notice.
metropolice_kill_player_07	All units return to code 12.
metropolice_kill_player_08	Final verdict administered. All units begin witness sterilization.
metropolice_kill_player_09	Sociostabilization restored.
metropolice_kill_zombies_01	Tag one necrotic.
metropolice_kill_zombies_02	Sterilize one.
metropolice_last_of_squad_01	Officer down, code 3 to my 10-20!
metropolice_last_of_squad_02	Officer down, I am 10-99!
metropolice_last_of_squad_03	CP is overrun, we have no containment!
metropolice_last_of_squad_04	Engaging Team is non-cohesive. Reinforcement Teams: code 3! *
metropolice_lost_long_01	All units report location suspect.
metropolice_lost_long_02	Switch to tac 5, report to CP.
metropolice_lost_short_01	Sweeping for suspect.
metropolice_lost_short_02	Switch com to tac 3. Report, please.
metropolice_manhack_killed_01	Viscerator is off grid.
metropolice_manhack_killed_02	Request secondary viscerator.
metropolice_manhack_killed_03	We have a 10-108!
metropolice_monst_bugs_01	Bugs.
metropolice_monst_bugs_02	Bugs on the loose.
metropolice_monst_bugs_03	Outbreak Zero, converging! *
metropolice_monst_bugs_04	Outbreak Zero, converging.
metropolice_monst_bugs_05	Outland biotic in here. *
metropolice_monst_character_01	Contact with priority 2.
metropolice_monst_character_02	Priority 2 anticitizen here.
metropolice_monst_character_03	Got one accomplice here.
metropolice_monst_citizen_01	Non-citizen outbreak.
metropolice_monst_citizen_02	Shots fired, hostile malignants.
metropolice_monst_parasites_01	Non-tagged viromes here.
metropolice_monst_parasites_02	Loose parasitics!
metropolice_monst_player_01	Confirm priority 1 sighted.
metropolice_monst_player_vehicle_01	Airwatch subject is 505. *
metropolice_monst_player_vehicle_02	Subject is 505.
metropolice_monst_player_vehicle_03	Subject is now high speed.
metropolice_move_along_a_01	Move along 3.
metropolice_move_along_a_02	Move.
metropolice_move_along_a_03	Keep moving.
metropolice_move_along_b_01	I said, move along.
metropolice_move_along_b_02	You want a malcompliance verdict?
metropolice_move_along_c_01	Level 3 civil privacy violator.
metropolice_move_along_c_02	Preparing to judge 10-107.
metropolice_move_along_c_03	Ready to prosecute, final warning.
metropolice_over_here_01	Move to arrest positions.
metropolice_over_here_02	Position to contain.
metropolice_pain_01	—
metropolice_pain_02	—
metropolice_pain_03	—
metropolice_pain_heavy_01	11-99! Officer needs assistance!
metropolice_pain_heavy_02	Officer needs help!
metropolice_pain_heavy_03	Dispatch I need 10-78!
metropolice_pain_heavy_04	Officer needs assistance!
metropolice_pain_light_01	Minor hits, continuing.
metropolice_playerhit_01	We got a DB here, cancel 10-102.
metropolice_playerhit_02	Suspect is bleeding.
metropolice_playerhit_03	11-44 inbound, we're cleaning up.
metropolice_playerhit_04	You are charged with a terminal. Complete sentencing at will.
metropolice_refind_enemy_01	There he is!
metropolice_shoot_cover_01	Break his cover.
metropolice_shoot_cover_02	Destroy that cover!
metropolice_shoot_cover_03	Firing to expose target!
metropolice_shoot_cover_04	Fire to dislocate interpose!
metropolice_so_begin_01	Hold this position.
metropolice_so_begin_02	Lock your position.
metropolice_so_begin_03	All units maintain this CP.
metropolice_so_end_01	CP is compromised.
metropolice_so_end_02	Establish new CP.
metropolice_so_force_cover_01	Officer under fire, taking cover!
metropolice_so_force_cover_02	Moving to cover!
metropolice_so_force_cover_03	Take cover.
metropolice_so_peek_01	Going to take a look.
metropolice_so_peek_02	Acquiring on visual. *
metropolice_take_him_down_01	All units deliver terminal verdict.
metropolice_upthere_alert_01	He's up there!