Реплики Солдата Альянса в Half-Life 2 на английском языке

[Gish]

The following is a list of quotes from the Combine Soldier.

Half-Life 2 leak​

Location: sound/npc/combine_soldier (No text data)

Filename(s)	Quote
announce1	Got you!
announce2	Got you now!
announce3	Take this!
assault1	—
assault2	—
assault3	You there!
clear_mine1	Good to go! (same as the one in /test/near)
clear_mine2	Okay, we're clear. (same as the one in /test/near)
clear_mine3	No signature. (same as the one in /test/near)
cs_aroundhere	Around here somewhere.
cs_backitup	Back it up.
cs_backitup_loud	Back it up!
cs_boxaintempty	The box ain't empty, folks.
cs_breakitdown	Break it down!
cs_breakthebox	Break the box!
cs_bugs	Bugs!
cs_bumperinnotch	Bumper in the notch.
cs_bumperslap	Bumper slap!
cs_cracks	Cracks!
cs_cracksinhardpack	We got cracks in the hard pack.
cs_dontmove	Don't move.
cs_downthere	Down there.
cs_emptybox	Empty box.
cs_eyesonprize	Eyes on the prize.
cs_fire	Fire.
cs_freeze	Freeze!
cs_getitoffme	Get it off! Get it off me!
cs_go	Go!
cs_gothim	Got him!
cs_gotsomeonme	Got some on me!
cs_halt	Halt.
cs_halt_loud	Halt!
cs_hesinthebox	He's in the box.
cs_hesinthere	He's in there.
cs_hesmine	He's mine.
cs_hesupthere	He's up there.
cs_holdit	Hold it.
cs_holdit_loud	Hold it!
cs_holditthere	Hold it there!
cs_hotrags	Hot rags.
cs_hotspew	Hot spew.
cs_itsonme	It's on me!
cs_jackinthebox	Jack in the box.
cs_lookout	Look out.
cs_lookout_loud	Look out!
cs_losthim	Lost him.
cs_manwithrags	They're the man in with the rags.
cs_morties	Morties.
cs_morties_loud	Morties!
cs_mortinbox	Mort in the box.
cs_mortonslap	Morton's slap.
cs_mortsinnotch	Mort's in the notch.
cs_mortsonparade	Mort's on parade.
cs_mortyparade	Morty parade.
cs_movement	Movement.
cs_nonono	No! No! No!
cs_now	Now.
cs_outoftheway	Out of the way.
cs_outoftheway_loud	Out of the way!
cs_overthere	Over there.
cs_pain01 to cs_pain13	*pain*
cs_prizeismine	Prize is mine.
cs_prizeonhigh	Prize on high.
cs_quiet	Quiet.
cs_rags	Rags.
cs_ragsinnotch	Rags in the notch!
cs_scratcher	Scratcher.
cs_scratchermob	Scratcher mob.
cs_scratcherparade	Scratcher parade.
cs_scratchers	Scratchers.
cs_screamlong to cs_screamlong05	*scream*
cs_shititsonme	Oh, shit! It's on me.
cs_someoneinthere	Someone in there.
cs_spew	Spew!
cs_standback	Stand back.
cs_steady	Steady!
cs_stillhere	He's still here.
cs_target	Target!
cs_there	There!
cs_thereheis	There he is.
cs_toomany	Too many!
cs_waitforhim	Wait for him.
cs_waitforit	Wait for it.
cs_wecantholdem	We can't hold 'em.
cs_wegotabumper	We got a bumper.
cs_whatisthisshit	What is this shit?
cs_whatsthatshit	What's that shit?
cs_whereprize	Where's the prize?
cs_whosthat	Who's that?
detect_mine1	Hold back! (same as the one in /test/near)
detect_mine2	Look at this! (same as the one in /test/near)
die1 to die3	*dies*
e3_lookout	Look out!
e3_run	Run!
e3_takecover	Take cover!
e3_watchout	Watch out!
flank1	Close the flank!
flank2	Get around there!
flank3	Surround him!
go_alert1	Alert!
go_alert2	Holy!
go_alert3	Oh!
kick1 to kick2	*grunt*
lost_long1	Getting a reading.
lost_long2	Lost the signal.
lost_long3	They're gone.
lost_long4	... We lost him. (same as the one in /test/near)
lost_long5	Okay, let's find him. (same as the one in /test/near)
lost_long6	Scanning. (same as the one in /test/near)
lost_long7	(same as the one in /test/near)
lost_short1	—
lost_short2	Just wanna talk!
lost_short3	You can't hide!
man_down1	Man down!
man_down2	It's one of ours!
man_down3	You're gonna pay for that!
pain1 to pain3	*pain*
player_dead1	Got him!
player_dead2	Okay, we're done here.
player_dead3	That's one down.
refind_enemy1	There!
refind_enemy2	There he is!
refind_enemy3	I see him again!
refind_enemy4	I see him! (same as the one in /test/near)
spot_grenade1	Take cover!
spot_grenade2	Oh, shit!
spot_grenade3	Whoa, get back, UXO!
throw_grenade1	This is for you!
throw_grenade2	Stand clear!
throw_grenade3	Fire in the hole!

Vocoded HECU Grunt quotes​

Location: sound/npc/combine_soldier (No text data)

Filename(s)	Quote
affirmative	Affirmative.
area	Area.
backup!	Backup!
check	Check.
cover!	Cover!
fire!	Fire!
fire	Fire.
go!	Go!
gr_idle1	*unintelligible chatter*
grenade!	Grenade!
hole	Hole.
in	In.
lookout	Lookout.
maintain	Maintain.
movement!	Movement!
request!	Request!
target	Target.
the	The.

Near / far​

Location: sound/npc/combine_soldier/test/near (No text data)
Folder test also contains a far subfolder containing the same sounds to be heard from afar.

Filename(s)	Quote
announce1	Got you!
announce2	Got you now!
announce3	Take this!
assault1	Go!
assault2	Go, go, go!
assault3	You there!
clear_mine1	Good to go!
clear_mine2	Okay, we're clear.
clear_mine3	No signature.
detect_mine1	Hold back!
detect_mine2	Look at this!
die1 to die3	*dies*
flank1	Close the flank!
flank2	Get around there!
flank3	Surround him!
go_alert1	Alert!
go_alert2	Holy!
go_alert3	Oh!
kick1 to kick2	*grunt*
lost_long1	Getting a reading.
lost_long2	Lost the signal.
lost_long3	They're gone.
lost_long4	... We lost him.
lost_long5	Okay, let's find him.
lost_long6	Scanning.
lost_long7	—
lost_short1	Turn yourself in!
lost_short2	Just wanna talk!
lost_short3	You can't hide!
man_down1	Man down!
man_down2	It's one of ours!
man_down3	You're gonna pay for that!
pain1 to pain3	*pain*
player_dead1	Got him!
player_dead2	Okay, we're done here.
player_dead3	That's one down.
refind_enemy1	There!
refind_enemy2	There he is!
refind_enemy3	I see him again!
refind_enemy4	I see him!
spot_grenade1	Take cover!
spot_grenade2	Oh, shit!
spot_grenade3	Whoa, get back, UXO!
throw_grenade1	This is for you!
throw_grenade2	Stand clear!
throw_grenade3	Fire in the hole!

Outpost​

Location: sound/vo/e3_drive (No text data)

Filename(s)	Quote
halt	Halt!

Strider​

Location: sound/vo/e3_hydra (No text data)

Filename(s)	Quote
holditthere_sfx	Hold it there! (Vocoded version of cs_holditthere)
hydra_scream_sfx	*scream*
hydra_skewer_sfx	*scream*

Traptown​

Location: sound/vo/e3_town (No text data)

Filename(s)	Quote
cs_everybodyback	Everybody, back!
cs_fallback	Fall back!
cs_lookout (2)	Look out!
cs_lookout	Look out!
cs_mandown2	Man down, man down!

Skyscraper​

Location: sound/vo/sky (No text data)
Dialogue between two Combine Soldiers in the Skyscraper, after Alyx and Gordon crash into it. Consists of orders from the squad leader and dialogue between the two soldiers until they come across Freeman.
Leader introduction:

Filename(s)	Quote
sky_drop1	We're taking this one back! You two, search and secure the upper decks! Work your way down to the floors below!

Temporary dialogue:

Filename(s)	Quote
sky_temp	—
18sky_sol2t	Looks like a room back there, if we can get through this wall.
19sky_sol1t	Let me blow it open.
23sky_sol1t	Setting the charge.
24sky_sol2t	I'm clear.

Final dialogue:

Filename(s)	Quote
1sky_sol1	Look for a way down. Careful where you step.
2sky_sol2	Just waiting for the smoke to clear. Okay, let's go.
3sky_sol1	Did you see that girl before they took her? Looks like she was talking to someone down below.
4sky_sol2	What are the odds two people survive this crash?
5sky_sol1	She didn't fly in it alone, you know.
6sky_sol2	No, but I don't have any trouble believing the others are in little burned pieces right now.
7sky_sol1	Don't get cocky. Little burned pieces have a way of biting you in the ass.
8sky_sol2	Shh! You hear that? Something down there?
9sky_sol1	I don't see anything. But let's not take any chances.
10sky_sol2	Okay. Found some stairs. Let's head down.
11sky_sol1	Nothing, nothing, and more nothing. I don't know what they expect to find up here. Down lower, maybe. I heard reports this place is being used as a supply cache for the Underground. But no Citizen is gonna waste time climbing all the way up here, I don't care how disgruntled they are.
12sky_sol2	Nothing ever came of those reports. But look at it this way: that was a rebel chopper just crashed up there.
13sky_sol1	Yeah, and?
14sky_sol2	You ever had your hands on any of the weapons these guys are supposedly armed with? Suddenly it's not just rocks and bottles and Molotovs. They've tapped into some old ammo dump or something. They're turning up with contraband we'll never get permission to carry.
15sky_sol1	You mean we might find some of that stuff up here? We'd have to turn it in, though.
16sky_sol2	I won't tell if you won't. You wanna go up against these mobs with a stunstick and a truncheon, be my guest. If I find a rocket launcher, I'm keeping it, with or without the Consul's blessing.
17sky_sol1	What we really need is some of the Combine tech.
18sky_sol2	Forget about that. It won't even respond unless you've got some kind of messed up nervous system. No, thanks. Here, let's check out this room. Stuff could have fallen down from the upper deck.
19sky_sol1	This wall's sealed off pretty good by rubble. Let me blow it open.
22sky_sol2	Go for it.
23asky_sol1	Okay, get back. This is gonna be a big one.
23sky_sol1	Setting the charge.
24sky_sol2	I'm clear.
25sky_sol1	Here goes.
26sky_sol1	[Chuckle] That never gets old.
27sky_sol2	Look out! Someone's in there!
28sky_sol1	Shit!

Half-Life 2​

In-game sentences​

Location: sound/sentences.txt (speech system sentences), sound/npc/combine_soldier/vo (filenames)
Like their Half-Life counterparts, Combine soldiers use combinations of pre-recorded statements when speaking. It is worth noting that some sentences are context sensitive, and have variables in the sentence text. This is sometimes used just to pick a random sound, but other times it is used to give each soldier a unique name and accurately call out an opponent's bearing and grid. For the sake of this article, the quote will have names/numbers substituted in.
Sentence Text file on the Valve Developer Community
When about to start shooting:

Sentence name	Filename(s)	Example Quote
COMBINE_ANNOUNCE0	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS suppressing off1	Leader One, suppressing.
COMBINE_ANNOUNCE1	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS gosharp off2	Flash Zero, go sharp.
COMBINE_ANNOUNCE2	on2 V_MYNAMES V_MYNUMS prosecuting off1	Hammer Six, prosecuting.
COMBINE_ANNOUNCE3	on2 V_MYNAMES V_MYNUMS engaging off1	Razor Niner, engaging.
COMBINE_ANNOUNCE4	on2 cover off1	Cover.

When the enemy is close and they can see him:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_ASSAULT0	on1 contact V_G0_PLAYERS off1	Contact, Target One.
COMBINE_ASSAULT1	on1 contactconfirmprosecuting off1	Contact confirm, prosecuting.
COMBINE_ASSAULT2	on2 contactconfim off1	Contact confirm.
COMBINE_ASSAULT3	on2 targetmyradial V_DIRS degrees off3	Target my radial: ninety seven degrees.

When moving in:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_FLANK0	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS closing off1	Swift Four, closing.
COMBINE_FLANK1	on2 V_MYNAMES V_MYNUMS inbound off1	Hammer Three, inbound.
COMBINE_FLANK2	on1 movein off2	Move in.
COMBINE_FLANK3	on2 V_MYNAMES V_MYNUMS sweepingin off1	Ranger Seven, sweeping in.
COMBINE_FLANK4	on1 coverme off1	Cover me.
COMBINE_FLANK5	on1 V_MYNAMES unitisclosing off1	Striker unit is closing.
COMBINE_FLANK6	on1 V_MYNAMES unitisinbound off1	Dagger unit is inbound.
COMBINE_FLANK7	on1 V_MYNAMES unitismovingin off1	Fist unit is moving in.

Going alert and pursuing:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_GO_ALERT_0	on1 alert1 off1	Alert one.
COMBINE_GO_ALERT1	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS executingfullresponse off1	Hunter Eight, executing full response.

When nobody has seen the enemy in 10 seconds:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_LOST_LONG0	on1 targetblackout off1	Target black out, sweep and resume.
COMBINE_LOST_LONG1	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS lostcontact off1	Stab Five, lost contact.
COMBINE_LOST_LONG2	on1 motioncheckallradials off1	Motion check, all radials.
COMBINE_LOST_LONG3	on1 stayalertreportsightlines off1	Stay alert, report sight lines.
COMBINE_LOST_LONG4	on1 overwatch, teamdeployedandscanning off1	Overwatch, team is deployed and scanning.
COMBINE_LOST_LONG5	on1 overwatch, V_MYNAMES V_MYNUMS engagedincleanup off1	Overwatch, Spear Seven, engaged in clean up.
COMBINE_LOST_LONG6	on1 readyweapons, stayalert off1	Ready weapons, stay alert.

When nobody has seen the enemy in 5 seconds:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_LOST_SHORT0	on1 targetisat shaddow4 off1	Target is at shadow.
COMBINE_LOST_SHORT1	on1 readyextractors off1	Ready extractors.
COMBINE_LOST_SHORT2	on1 readycharges off1	Ready charges.
COMBINE_LOST_SHORT3	on1 fixsightlinesmovein off1	Fix sight lines, move in.
COMBINE_LOST_SHORT4	on1 on1 containmentproceeding off1	Containment proceeding.

When a friendly dies:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MAN_DOWN0	on1 V_WHODIEDS onedown onedown off1	Striker one down, one down.
COMBINE_MAN_DOWN1	on1 V_WHODIEDS onedutyvacated off11	Savage one, duty vacated.
COMBINE_MAN_DOWN2	on2 heavyresistance off3	Overwatch, advised, we have heavy resistance.
COMBINE_MAN_DOWN3	on1 overwatchrequestreinforcement off3	Overwatch, request reinforcement.
COMBINE_MAN_DOWN4	on1 V_WHODIEDS onedown, hardenthatposition off3	Razor one down, harden that position.

When finding an enemy after losing him:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_REFIND_ENEMY0	on1 target V_G0_PLAYERS, goactiveintercept off1	Target Ghost Two, go active intercept.
COMBINE_REFIND_ENEMY1	on2 gosharp range V_DISTS off3	Go sharp, range three hundred.
COMBINE_REFIND_ENEMY2	on2 targetcontactat V_GRIDXS dash V_GRIDYS off3	Target contact at twelve dash eight.
COMBINE_REFIND_ENEMY3	on2 viscon viscon(p110), range V_DISTS, bearing V_DIRS off3	Viscon viscon, range fifty, bearing twelve.

When throwing a grenade:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_THROW_GRENADE0	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS extractoraway off1	Striker Zero, extractor away.
COMBINE_THROW_GRENADE1	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS extractorislive off1	Flash Four, extractor is live.
COMBINE_THROW_GRENADE2	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS flush sharpzone off1	Spear Niner, flush, sharp zone.
COMBINE_THROW_GRENADE3	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS extractoraway sharpzone off1	Razor Three, extractor away, sharp zone.
COMBINE_THROW_GRENADE4	on1. six, five, four, three, two, one, flash flash(p105) flash(p110) off1	Six, five, four, three, two, one. Flash, flash, flash!

When noticing a grenade:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_GREN0	on1(p120) bouncerbouncer off1	Bouncer! Bouncer!
COMBINE_GREN1	on1(p120) flaredown off1	Flare down!

When hearing something dangerous:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_DANGER0	on1(p120) displace off1	Displace.
COMBINE_DANGER1	on1(p120) displace2 off3	Displace!
COMBINE_DANGER2	on1(p120) ripcordripcord off1	Rip cord! Rip cord!

When first seeing the player:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_ALERT0	on2(p110) contactconfim V_G0_PLAYERS, range V_DISTS meters, bearing V_DIRS degrees off1	Contact confirm Anticitizen One, range thirty meters, bearing twelve degrees.
COMBINE_ALERT1	on1(p110) gosharpgosharp, V_DISTS meters off1	Go sharp, go sharp, 40 meters.
COMBINE_ALERT2	on2(p110) callcontacttarget1, grid V_GRIDXS dash V_GRIDYS off1	Call contact suspect target one, grid twenty dash fifteen.
COMBINE_ALERT3	on1(p110) targetisat V_DISTS meters bearing V_DIRS degrees off1	Target is at thirty meters, bearing twelve degrees.
COMBINE_ALERT4	on1(p110) targetmyradial V_DIRS degrees off1	Target my radial, ten degrees.
COMBINE_ALERT5	on2(p110) contact V_G0_PLAYERS off3	Contact Freeman.
COMBINE_ALERT6	on1(p110) targetcontactat V_DISTS meters, bearing V_DIRS degrees off1	Target contact at ten meters, bearing eight degrees.
COMBINE_ALERT7	on2(p110) designatetargetas V_G0_PLAYERS off1	Designate target as Anticitizen One.
COMBINE_ALERT8	on1(p110) contactconfirmprosecuting off2	Contact confirm, prosecuting.
COMBINE_ALERT9	on1(p110) contactconfim, designatetargetas V_G0_PLAYERS off1	Contact confirm, designate target as primary one objective.

When noticing the player is hurt:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_PLAYERHIT0	targetcompromisedmovein off1	Target compromised: move in, move in.
COMBINE_PLAYERHIT1	affirmativewegothimnow off1	Affirmative, we got him now.
COMBINE_PLAYERHIT2	thatsitwrapitup off2	That's it, wrap it up.

When first seeing an enemy:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MONST0	confirmsectornotsterile off1	Confirm sector not sterile.
COMBINE_MONST1	visualonexogens off1	Visual on exogens.
COMBINE_MONST2	overwatch sector V_SECTORS infected off1	Overwatch, sector eleven infected.

When first seeing an Antlion:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MONST_BUGS0	confirmsectornotsterile off1	Confirm sector not sterile.
COMBINE_MONST_BUGS1	swarmoutbreakinsector V_SECTORS off1	Swarm outbreak in sector five.
COMBINE_MONST_BUGS2	overwatch, weareinaninfestationzone, sector V_SECTORS off2	Overwatch, we are in an infestation zone, sector niner.
COMBINE_MONST_BUGS3	overwatch, wehavenontaggedviromes, grid V_GRIDXS dash V_GRIDYS off1	Overwatch, we have non-tagged viromes, grid eight dash two.

When first seeing a Citizen:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MONST_CITIZENS0	outbreak off1	Outbreak.

When first seeing Alyx or Barney:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MONST_CHARACTER0	target, prioritytwoescapee off1	Target: priority two escapee.
COMBINE_MONST_CHARACTER1	outbreakstatusiscode hurricane off1	Outbreak status is code hurricane.

When first seeing a Zombie:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MONST_ZOMBIES0	necrotics off3	Necrotics.
COMBINE_MONST_ZOMBIES1	necroticsinbound off1	Necrotics inbound.
COMBINE_MONST_ZOMBIES2	overwatch, weareinaninfestationzone, sector V_SECTORS off2	Overwatch, we are in an infestation zone, sector eleven.

When first seeing a Barnacle or Headcrab:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_MONST_PARASITES0	callcontactparasitics off1	Call contact: parasitics.
COMBINE_MONST_PARASITES1	overwatch, wehavefreeparasites, sector V_SECTORS off1	Overwatch, we have free parasites, sector thirteen.

After killing an enemy (V_SEQGLOBNBRS is used to count the number of enemy kills):

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_KILL_MONST0	V_SEQGLOBNBRS cleaned off1	One cleaned.
COMBINE_KILL_MONST1	V_SEQGLOBNBRS sterilized off3	Two sterilized.
COMBINE_KILL_MONST2	V_SEQGLOBNBRS contained off1	Three contained.

When hurt and taking cover (no longer used):

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_COVER0	on1 coverhurt off1	Cover!
COMBINE_COVER1	on1 displace2 off1	Displace!
COMBINE_COVER2	on2 V_MYNAMES V_MYNUMS requestmedical off1	Dagger Five request medical!
COMBINE_COVER3	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS requeststimdose off1	Blade Two request stimdose!

When shot and it didn't hurt (no longer used):

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_TAUNT0	on1(p110) targetineffective off1(p120) on1	Target ineffective.
COMBINE_TAUNT1	on2(p110) bodypackholding off2(p120) on1	Bodypack holding.
COMBINE_TAUNT2	on1(p110) V_MYNAMES V_MYNUMS, fullactive off1(p120) on1	Hunter Eight full active.

When the only member left in the squad:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_LAST_OF_SQUAD0	on2 overwatchrequestreserveactivation off1	Overwatch, request reserve activation.
COMBINE_LAST_OF_SQUAD1	on1 overwatch, sectorisnotsecure off3	Overwatch, sector is not secure.
COMBINE_LAST_OF_SQUAD2	on1 sector V_SECTORS, outbreak outbreak(p105) outbreak(p110) off1	Sector seven, outbreak, outbreak, outbreak!
COMBINE_LAST_OF_SQUAD3	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS isfinalteamunitbackup off1	Ranger Two is final team unit, request backup.
COMBINE_LAST_OF_SQUAD4	on1 overwatchteamisdown off1	Overwatch, team is down, sector is not controlled.
COMBINE_LAST_OF_SQUAD5	on2 overwatchsectoroverrun off2	Overwatch, sector overrun, repeat, sector overrun.
COMBINE_LAST_OF_SQUAD6	on1 overwatchrequestskyshield off1	Overwatch, request skyshield.
COMBINE_LAST_OF_SQUAD7	on1 overwatchrequestwinder off1	Overwatch, request winder dispatch.

When killing the player:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_PLAYER_DEAD0	on1 overwatchconfirmhvtcontained off3	Overwatch confirms, helix vector tango (code for high value target) is contained.
COMBINE_PLAYER_DEAD1	on1 overwatchtarget1sterilized off1	Overwatch, target one sterilized.
COMBINE_PLAYER_DEAD2	on2 overwatchtargetcontained off2	Overwatch, target contained.
COMBINE_PLAYER_DEAD3	on2 overwatch, stabilizationteamhassector off1	Overwatch, stabilization team has sector controlled.
COMBINE_PLAYER_DEAD4	on2 overwatch, V_G0_PLAYERS secure off3	Overwatch, Freeman secure.
COMBINE_PLAYER_DEAD5	on1 overwatch, V_G0_PLAYERS delivered off1	Overwatch, Freeman delivered.
COMBINE_PLAYER_DEAD6	on1 overwatch, antiseptic administer off1	Overwatch, antiseptic administer.

When idle, updating the squad:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_IDLE0	on1 V_RNDNAMES V_RNDCODES V_RNDNUMS dash V_RNDNUMS off1	Ghost Helix One dash niner.
COMBINE_IDLE1	on1 overwatchreportspossiblehostiles off1	Overwatch reports possible hostiles inbound.
COMBINE_IDLE2	on1 ovewatchorders3ccstimboost off2	Overwatch orders 3cc stim boost.
COMBINE_IDLE3	on2 stabilizationteamholding off1	Stabilization team holding in position.
COMBINE_IDLE4	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS standingby off1	Sweeper Two standing by.
COMBINE_QUEST0	on1 readyweaponshostilesinbound off1(p120)	Ready weapons, possible hostiles inbound.
COMBINE_QUEST1	on1 prepforcontact off3(p120)	Prep for contact, report in.
COMBINE_QUEST2	on2 skyshieldreportslostcontact, readyweapons off1(p120)	Skyshield reports lost contact, ready weapons.
COMBINE_QUEST3	on2 stayalert off3(p120)	Stay alert.
COMBINE_QUEST4	on2 weaponsoffsafeprepforcontact off2(p120)	Weapons off safe, prep for contact.
COMBINE_QUEST5	on1 overwatch isatcode V_RNDCODES V_RNDNUMS off1(p120)	Overwatch is at code Echo Five.

When answer affirmative:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_ANSWER0	on1 affirmative off1	Affirmative.
COMBINE_ANSWER1	on1 copy off1	Copy.
COMBINE_ANSWER2	on2 copythat off3	Copy that.
COMBINE_ANSWER3	on1 affirmative2 off1	Affirmative.
COMBINE_ANSWER4	on1 copythat, V_RNDNAMES V_RNDCODES V_RNDNUMS dash V_RNDNUMS off1	Copy that, Nomad Kilo three dash six.

When answering all clear:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_CLEAR0	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS hasnegativemovement grid V_GRIDXS dash V_GRIDYS on1 off2(p120)	Leader One has negative movement, grid seven dash two.
COMBINE_CLEAR1	on1 V_MYNAMES V_MYNUMS isholdingatcode V_RNDCODES on1 off1(p120)	Tracker Eight is holding at code sundown.
COMBINE_CLEAR2	on2 V_MYNAMES V_MYNUMS hasnegativemovement on1 off3(p120)	Sweeper Three has negative movement.
COMBINE_CLEAR3	on1 affirmative, noviscon on1 off1(p120)	Affirmative, no viscon.
COMBINE_CLEAR4	on1 sightlineisclear on1 off1(p120)	Sightline is clear.
COMBINE_CLEAR5	on2 V_MYNAMES reportingclear on1 off3(p120)	Blade reporting clear.
COMBINE_CLEAR6	on1 sectorissecurenovison on1 off1(p120)	Sector is secure, no viscon.

When checking if clear:

Sentence name	Filename(s)	Quote
COMBINE_CHECK0	on1 stayalertreportsightlines off3	Stay alert, report sightlines.
COMBINE_CHECK1	on2 reportallpositionsclear off3	Report all positions clear.
COMBINE_CHECK2	on1 reportallradialsfree off3	Report all radials free.

Words​

Location: sound/npc/combine_soldier/vo

Filename(s)	Quote
administer	Administer.
affirmative	Affirmative.
affirmative2	Affirmative.
affirmativewegothimnow	Affirmative we got him now.
alert1	Alert 1.
anticitizenone	Anticitizen one.
antiseptic	Antiseptic
apex	Apex.
bearing	bearing
blade	Blade.
bodypackholding	bodypack holding
Boomer	boomer
Bouncerbouncer	bouncer bouncer
callcontactparasitics	call contact parasitics.
callcontacttarget1	call contact suspect target 1
cleaned	Cleaned.
closing	Closing.
confirmsectornotsterile	Confirm sector not sterile.
contact	Contact.
contactconfim	Contact confirmed.
contactconfirmprosecuting	Contact confirmed, prosecuting.
contained	Contained.
containmentproceeding	Containment proceeding.
copy	Copy.
copythat	Copy that.
cover	Cover.
coverhurt	Cover hurt.
coverme	Cover me.
dagger	Dagger.
dash	dash
degrees	degrees
delivered	Delivered.
designatetargetas	Designate target as
displace	Displace.
displace2	Displace.
echo	Echo.
eight	Eight.
eighteen	Eighteen.
eighty	Eighty.
eleven	Eleven.
engagedincleanup	Engaged in cleanup.
engaging	Engaging.
executingfullresponse	Executing full response.
extractoraway	Extractor away.
extractorislive	Extractor is live.
fifteen	Fifteen.
fifty	Fifty.
fist	Fist.
five	Five.
fixsightlinesmovein	Fix sightlines move in.
flaredown	Flare down.
flash	Flash.
flatline	Flatline.
flush	Flush.
four	Four.
fourteen	Fourteen.
fourty	Forty.
freeman3	Freeman.
fullactive	Full active.
ghost	Ghost.
ghost2	Ghost 2.
goactiveintercept	Go active intercept.
gosharp	Go sharp.
gosharpgosharp	Go sharp. Go sharp.
grid	Grid.
hammer	Hammer.
hardenthatposition	Harden that position.
hasnegativemovement	Has negative movement.
heavyresistance	Overwatch advise, we have heavy resistance.
helix	Helix.
hunter	Hunter.
hurricane	Hurricane.
ice	Ice.
inbound	Inbound.
infected	Infected.
ion	Ion.
isatcode	Is at code
isfinalteamunitbackup	is final team unit request backup.
isholdingatcode	is holding at code
jet	Jet.
judge	Judge.
kilo	Kilo.
leader	Leader.
lostcontact	Lost contact.
mace	Mace.
meters	Meters.
motioncheckallradials	Motion check all radials.
movein	Move in.
necrotics	Necrotics.
necroticsinbound	Necrotics inbound.
niner	Niner.
nineteen	Nineteen.
ninety	Ninety.
nomad	Nomad.
nova	Nova.
noviscon	No viscon.
one	One.
onedown	One down.
onedutyvacated	One duty vacated.
onehundred	One hundred.
outbreak	Outbreak.
outbreakstatusiscode	Outbreak status is code
overwatch	Overwatch.
overwatchconfirmhvtcontained	Overwatch confirm HVT contained.
overwatchreportspossiblehostiles	Overwatch reports possible hostiles inbound.
overwatchrequestreinforcement	Overwatch, request reinforcement.
overwatchrequestreserveactivation	Overwatch, request reserve activation.
overwatchrequestskyshield	Overwatch request sky shield.
overwatchrequestwinder	Overwatch, request winder dispatch.
overwatchsectoroverrun	Overwatch, sector overrun, repeat sector overrun.
overwatchtarget1sterilized	Overwatch, Target 1 sterilized.
overwatchtargetcontained	Overwatch, target contained.
overwatchteamisdown	Overwatch, team is down, sector is not controlled.
ovewatchorders3ccstimboost	Overwatch orders 3 cc stimboost.
payback	Payback.
phantom	Phantom.
prepforcontact	Prepare for contact, report in.
priority1objective	Priority 1 objective.
prioritytwoescapee	Priority 2 escapee.
prosecuting	Prosecuting.
quicksand	Quicksand.
range	Range.
ranger	Ranger.
razor	Razor.
readycharges	Ready charges.
readyextractors	Ready extractors.
readyweapons	Ready weapons.
readyweaponshostilesinbound	Ready weapons, possible hostiles inbound.
reaper	Reaper.
reportallpositionsclear	Report all positions clear.
reportallradialsfree	Report all radials free.
reportingclear	Reporting clear.
requestmedical	Request medical.
requeststimdose	Request stim dose.
ripcord	Ripcord.
ripcordripcord	Ripcord Ripcord
savage	Savage.
scar	Scar.
sector	Sector.
sectorisnotsecure	Sector is not secure.
sectorissecurenovison	Sector is secure, no viscon.
secure	Secure.
seven	Seven.
seventeen	Seventeen.
seventy	Seventy.
shadow	Shadow.
sharpzone	Sharpzone.
sightlineisclear	Sight line is clear.
six	Six.
sixteen	Sixteen.
sixty	Sixty.
skyshieldreportslostcontact	Skyshield reports lost contact.
slam	Slam.
slash	Slash.
spear	Spear.
stab	Stab.
stabilizationteamhassector	Stabilization team has sector control.
stabilizationteamholding	Stabilization team holding in position.
standingby	Standing by.
star	Star.
stayalert	Stay alert.
stayalertreportsightlines	Stay alert, report sightlines.
stinger	Stinger.
storm	Storm.
striker	Striker.
sundown	Sundown.
suppressing	Suppressing.
swarmoutbreakinsector	Swarm outbreak in sector
sweeper	Sweeper.
sweepingin	Sweeping in.
swift	Swift.
sword	Sword.
target	Target.
targetblackout	Target blackout sweep to resume.
targetcompromisedmovein	Target compromised, move in.
targetcontactat	Target contact at
targetineffective	Target ineffective.
targetisat	Target is at
targetmyradial	Target my radial.
targetone	Target One.
teamdeployedandscanning	Team is deployed and scanning.
ten	Ten.
thatsitwrapitup	That's it, wrap it up.
thirteen	Thirteen.
thirty	Thirty.
three	Three.
threehundred	Three hundred.
tracker	Tracker.
twelve	Twelve.
twenty	Twenty.
two	Two.
twohundred	Two hundred.
uniform	Uniform.
unitisclosing	Unit is closing.
unitisinbound	Unit is inbound.
unitismovingin	Unit is moving in.
vamp	Vamp.
viscon	Viscon.
visualonexogens	Visual on exogens.
weaponsoffsafeprepforcontact	Weapons off safe, prepare for contact.
weareinaninfestationzone	We are in an infestation zone.
wehavefreeparasites	We have free parasites.
wehavenontaggedviromes	We have non-tagged viromes.
winder	Winder.
zero	Zero.

Nova Prospekt radio chatter​

Location: sound/npc/combine_soldier/vo

Filename(s)	Quote
prison_soldier_activatecentral	Overwatch activate Central transport Stabilization Teams.
prison_soldier_boomersinbound	Overwatch confirms double boomers dispatched inbound, ghost drop inbound, prepare for skyshield heavy suppression and wrapup.
prison_soldier_bunker1	Hardpoint Nomad, reactivate perimeter restrictors and report. Hardpoint Nomad, reactivate your perimeter restrictors and report. Nomad, get those restrictors back on line, your sector shows active biotics.
prison_soldier_bunker2	Hardpoint Shadow, report blackout status. Hardpoint Shadow, report blackout status. Hardpoint 139 is oneway. Hunter 6, detach, sweep and confirm.
prison_soldier_bunker3	Leader 9 to Hardpoint Stinger report containment status. Post Stinger, do you read? Team 4, team 9 assemble and reinforce, leader 9 closing for local control.
prison_soldier_containD8	Primary has moved to a containment zone. All remaining teams dispatch to Delta 8. We got him now.
prison_soldier_fallback_b4	Fall back and reinforce sector Black 4, Overwatch requests skyshield sector reinforcement. Drop is inbound.
prison_soldier_freeman_antlions	Warning, primary target is, uhh, engaged in, uhh command and control tactics with biotics. Repeat, primary target has tactical C&C of biotics.
prison_soldier_fullbioticoverrun	Central transport facility, Nova Prospekt contact blackout, full biotic overrun.
prison_soldier_leader9dead	Leader 9 deserviced, Judge 3 field promotion active.
prison_soldier_negativecontainment	Uh, negative, no sector containment, no confirmation on target one vector. We have secondary perimeter overruns, what is ETA on skyshield drop?
prison_soldier_prosecuteD7	Drop Reinforcement teams deploy and prosecute sector Delta 7, contact confirmed with primary target. Target is non-mobile, hunters, scan for possible accomplice.
prison_soldier_sundown3dead	Team Sundown 3 deserviced, Helix 2 go active and intercept, Leader 12 out.
prison_soldier_tohighpoints	All perimeter units, displace to internal highpoints and prepare for final prosecution.
prison_soldier_visceratorsA5	Team Sundown 3, set viscerators in sector Apex 5, and advance for contact. We have biotics in the perimeter.

Unused​

Words​

Location: sound/npc/combine_soldier/vo

Filename(s)	Quote
block31mace	block 31 mace.
block64jet	block 64 jet.
callhotpoint	call hot point.
closing2	Closing.
gridsundown46	Grid sundown 4-6.
isfieldpromoted	is field promoted to leader 1 holding.
onecontained	One contained.
sectionlockupdash4	Section lockup dash 4.

Nova Prospekt radio chatter​

Location: N/A (text only)

Filename(s)	Quote
prison_soldier_antlionguardC1	[no transcript available]
prison_soldier_black2ambush	[no transcript available]
prison_soldier_freemancontact	[no transcript available]
prison_soldier_perimeter_delta8	[no transcript available]

Combine Sniper voice lines​

Location: N/A (text only)
The "npc_sounds_sniper.txt" sound script file references the names of voice lines originally meant for the Combine Sniper. However, all except one of these sound files are not present in the game files, and the only existing line ("sn_blockdown") is not used in-game either.
When idle:

Filename(s)	Quote
sn_radialscannovisual	[no transcript available]
sn_negativevisualonradial	[no transcript available]
sn_motionnegativeonradial	[no transcript available]

When alert:

Filename(s)	Quote
sn_scalpel1goingsharp	[no transcript available]
sn_scalpel1engaging	[no transcript available]
sn_scalpel1activated	[no transcript available]

When target is hidden:

Filename(s)	Quote
sn_targetpinned	[no transcript available]
sn_scalpel1notarget	[no transcript available]
sn_holdingforeclipse	[no transcript available]
sn_scalpel1haspin	[no transcript available]

When target's cover is destroyed:

Filename(s)	Quote
sn_coverremoved	[no transcript available]
sn_targetdisplacing	[no transcript available]
sn_blockeliminated	[no transcript available]
sn_blockdown	Block down.

Half-Life: Alyx​

Unused Quotes​

Location: sounds\npc\combine_soldier\vo
These voice lines are mostly re-recorded lines from Half-Life 2, albeit with minor alterations. However, they are not included in the sentences.txt file, and are probably early work in progress.
Quotes with * have inaccuracies or punctuation issues and require corrections.

Filename(s)	Quote
combine_alert_01	Designate target as Freeman three.
combine_alert_02	Contact confirm, prosecuting.
combine_alert_03	Contact confirm, designate target as Freeman three.
combine_announce_01	Leader Zero, suppressing.
combine_announce_02	Leader Zero, go sharp.
combine_announce_03	Leader Zero, prosecuting.
combine_announce_04	Leader Zero, engaging.
combine_announce_05	Cover.
combine_answer_01	Affirmative.
combine_answer_02	Copy.
combine_answer_03	Copy that.
combine_answer_04	Affirmative 2.
combine_answer_05	Copy that, Ghost Apex zero dash zero.
combine_assault_01	Contact, Freeman three.
combine_assault_02	Contact confirm, prosecuting.
combine_assault_03	Contact confirm.
combine_check_01	Stay alert, report sightlines.
combine_check_02	Report all positions clear.
combine_check_03	Report all radials free.
combine_clear_01	Leader Zero is holding at code apex.
combine_clear_02	Leader Zero has negative movement.
combine_clear_03	Affirmative, no viscon.
combine_clear_04	Sightline is clear.
combine_clear_05	Leader reporting clear.
combine_clear_06	Sector is secure, no viscon.
combine_cover_01	Cover, hurt! *
combine_cover_02	Displace, two! *
combine_cover_03	Leader Zero request medical!
combine_cover_04	Leader Zero request stimdose!
combine_danger_01	Displace.
combine_danger_02	Displace 2.
combine_danger_03	Rip cord! Rip cord!
combine_flank_01	Leader Zero, closing.
combine_flank_02	Leader Zero, inbound.
combine_flank_03	Move in.
combine_flank_04	Leader Zero, sweeping in.
combine_flank_05	Cover me.
combine_flank_06	Leader unit is closing.
combine_flank_07	Leader unit is inbound.
combine_flank_08	Leader unit is moving in.
combine_flank_08	Leader unit is moving in.
combine_go_alert_01	Alert one.
combine_go_alert_02	Leader Zero, executing full response.
combine_gren_01	Bouncer! Bouncer!
combine_gren_02	Flare down!
combine_idle_01	Ghost Apex zero dash zero.
combine_idle_02	Overwatch reports possible hostiles.
combine_idle_03	Overwatch orders 3cc stim boost.
combine_idle_04	Stabilization team holding.
combine_idle_05	Leader Zero standing by.
combine_kill_monst_01	Zero cleaned.
combine_kill_monst_02	Zero sterilized.
combine_kill_monst_03	Zero contained.
combine_last_of_squad_01	Overwatch, request reserve activation.
combine_last_of_squad_02	Overwatch, sector is not secure.
combine_last_of_squad_03	Leader Zero is final team unit backup. *
combine_last_of_squad_04	Overwatch, team is down.
combine_last_of_squad_05	Overwatch, sector overrun.
combine_last_of_squad_06	Overwatch, request skyshield.
combine_last_of_squad_07	Overwatch, request winder.
combine_lost_long_01	Target black out.
combine_lost_long_02	Leader Zero, lost contact.
combine_lost_long_03	Motion check, all radials.
combine_lost_long_04	Stay alert, report sight lines.
combine_lost_long_05	Overwatch, team deployed and scanning.
combine_lost_long_06	Overwatch, Leader Zero, engaged in clean up.
combine_lost_long_07	Ready weapons, stay alert.
combine_lost_short_01	Target is at shadow 4.
combine_lost_short_02	Ready extractors.
combine_lost_short_03	Ready charges.
combine_lost_short_04	Fix sight lines, move in.
combine_lost_short_05	Containment proceeding.
combine_man_down_01	Heavy resistance.
combine_man_down_02	Overwatch, request reinforcement.
combine_monst_01	Confirm sector not sterile.
combine_monst_02	Visual on exogens.
combine_monst_bugs_01	Confirm sector not sterile.
combine_monst_character_01	Target: priority two escapee.
combine_monst_character_02	Outbreak status is code hurricane.
combine_monst_citizen_01	Outbreak.
combine_monst_parasites_01	Call contact: parasitics.
combine_monst_zombies_01	Necrotics.
combine_monst_zombies_02	Necrotics inbound.
combine_player_dead_01	Overwatch confirm, HVT contained.
combine_player_dead_02	Overwatch, target one sterilized.
combine_player_dead_03	Overwatch, stabilization team has sector.
combine_player_dead_04	Overwatch, Freeman three secure.
combine_player_dead_05	Overwatch, Freeman three delivered.
combine_player_dead_06	Overwatch, antiseptic administer.
combine_playerhit_01	Target compromised: move in.
combine_playerhit_02	Affirmative, we got him now.
combine_playerhit_03	That's it, wrap it up.
combine_quest_01	Ready weapons, hostiles inbound.
combine_quest_02	Prep for contact.
combine_quest_03	Skyshield reports lost contact, ready weapons.
combine_quest_04	Stay alert.
combine_quest_05	Weapons off safe, prep for contact.
combine_quest_06	Overwatch is at code Apex Zero.
combine_refind_enemy_01	Target Freeman Three, go active intercept.
combine_taunt_01	Target ineffective.
combine_taunt_02	Bodypack holding.
combine_taunt_03	Leader Zero full active.
combine_throw_grenade_01	Leader Zero, extractor away.
combine_throw_grenade_02	Leader Zero, extractor is live.
combine_throw_grenade_03	Leader Zero, flush, sharp zone.
combine_throw_grenade_04	Leader Zero, extractor away, sharp zone.
combine_throw_grenade_05	Six, five, four, three, two, one. Flash, flash, flash!