Реплики Учёных Чёрной Мезы в Half-Life на английском языке

[Gish]

The following is a list of quotes from the Black Mesa Science Team.

Half-Life (pre-release)​

offices.mpg​

Filename(s)​	Quote​
N/A	If I were a braver man, I would run for the surface. But I'm afraid if the world finds out what we were doing here, Gordon. But please, just don't make me come with you.
N/A	Well, it does seem there is something to chaos theory after all, yes?
N/A	I hear something.

Official Half-Life Theme​

Filename(s)​	Quote​
Half-Life Question	What are you doing?

​

Half-Life​

Hazard Course​

Location: sound/holo

Filename(s)​	Quote​
tr_sci_goodwork	Good work! Those new suits can be tricky. Please proceed to the next area. (Upon completion of the basic jumping test.)
tr_sci_hardlynoticed	Very good! I hardly noticed you. Move on to the next area. (Upon completion of the ducking test.)
tr_sci_nextstation	Good work! You look prepared for the next station. (Upon completing the test combining jumping and ducking.)
tr_sci_use	Yes. I will follow you, if you wish. (When the player asks the scientist to follow him at the human assets test.)
tr_sci_unuse	Okay. I will wait here. (When asked to stop.)

Other​

Location: sound/scientist

Filename(s)​	Quote​
absolutely	Absolutely.
absolutelynot	Absolutely not.
administrator	I suspected this could happen but the Administrator just would not listen.
afellowsci	A fellow scientist.
ahfreeman	Ah, Freeman.
alienapeal	Do you think we should appeal to the alien authorities?
alientrick	Do you suspect some alien subterfuge behind this failure?
allnominal	Yes, this all looks nominal.
alright	Alright.
analysis	I am rather looking forward to this analysis, aren't you?
announcer	Did you understand that last announcement?
areyouthink	Are you thinking what I'm thinking?
asexpected	As I expected.
beenaburden	Have I been that much of a burden?
beverage	Have you been able to get the beverage machine to work yet?
bloodsample	Wouldn't you like to get one of these blood samples under a microscope?
c1a0_sci_bigday	Big day today, Freeman.
c1a0_sci_catscream	Scream
c1a0_sci_crit1a	Quick! It's about to go critical!
c1a0_sci_crit2a	What the hell is going on with our equipment? (Eli Vance)
c1a0_sci_crit3a	It wasn't meant to do this in the first place!
c1a0_sci_ctrl1a	Ah, Gordon, here you are. We just sent the sample down to the Test Chamber.
c1a0_sci_ctrl2a	We've boosted the Anti-Mass Spectrometer to 105 percent. Bit of a gamble, but we need the extra resolution.
c1a0_sci_ctrl3a	The Administrator is very concerned that we get a conclusive analysis of today's sample. I gather they went to some lengths to get it.
c1a0_sci_ctrl4a	They're waiting for you, Gordon. In the Test Chamber.
c1a0_sci_dis1a	All right, Gordon, your suit should keep you comfortable through all this. The specimen will be delivered to you in a few moments. If you would be so good as to climb up and start the rotors, we can bring the Anti-Mass Spectrometer to eighty percent and hold it there until the carrier arrives.
c1a0_sci_dis1b	Gordon, are you not hearing me? Climb up and start the rotors, please.
c1a0_sci_dis1c	Climb up and start the rotors.
c1a0_sci_dis1d	Very good. We'll take it from here.
c1a0_sci_dis2a	Power to stage one emitters in three...two...one...
c1a0_sci_dis3a	I'm seeing predictable phase arrays.
c1a0_sci_dis5a	Stage two emitters activating...now.
c1a0_sci_dis6a	I have just been informed that the sample is ready, Gordon. It should be coming up to you any moment now. Look to the delivery system for your specimen.
c1a0_sci_dis7a	Standard insertion for a nonstandard specimen. Go ahead, Gordon. Slot the carrier into the analysis port.
c1a0_sci_dis9a	Overhead capacitors to one oh five percent.
c1a0_sci_dis10a	Gordon, we cannot predict how long the system can operate at this level, nor how long the reading will take. Please work as quickly as you can.
c1a0_sci_dis11a	Uh...it's probably not a problem...probably...but I'm showing a small discrepancy in...well, no, it's well within acceptable bounds again. Sustaining sequence.
c1a0_sci_dis12a	Nothing you need to worry about, Gordon. Go ahead.
c1a0_sci_dis13a	Wha-what's he doing in there?
c1a0_sci_dis14a (used on Xen?)	Get him out of there! Shut down the equipment and someone get him out!
c1a0_sci_dis15a	Shutting down. Attempting shut down. It's not...it's-it's not...it's not shutting down...it's not...
c1a0_sci_dis16a	Gordon! Get away from the beams!
c1a0_sci_disa	Testing...testing... Everything seems to be in order.
c1a0_sci_getaway	Get away from there, Freeman! I'm expecting an important message!
c1a0_sci_gm	Good morning, Gordon.
c1a0_sci_gm1	Good morning, Gordon.
c1a0_sci_lock1a	I'm afraid we'll be deviating a bit from standard analysis procedures today, Gordon.
c1a0_sci_lock2a	Yes, but with good reason. This is a rare opportunity for us. This is the purest sample we've seen yet.
c1a0_sci_lock3a	And potentially the most unstable!
c1a0_sci_lock4a	Now, now, if you follow standard insertion procedures, everything will be fine.
c1a0_sci_lock5a	I don't know how you can say that. Although I will admit that the possibility of a resonance cascade scenario is extremely unlikely, I remain uncomfortable with the...
c1a0_sci_lock6a	Gordon doesn't need to hear all this. He's a highly trained professional. We have assured the Administrator that nothing will go wrong.
c1a0_sci_lock7a	Ah yes, you're right. Gordon, we have complete confidence in you.
c1a0_sci_lock8a	Well, go ahead. Let's let him in now.
c1a0_sci_mumble	[muffled] ("I've told you a hundred times, I am opposed to pushing this equipment beyond the test level.")
c1a0_sci_samp	The sample was just delivered to the test chamber.
c1a0_sci_stall	Scientist expectorating in one of the bathroom stalls in Sector C.
c1a0_sci_stayback	No, stay back! Gordon!
c1a1_sci_1scan	Why didn't they listen!
c1a1_sci_2scan	We tried to warn them. (Eli Vance)
c1a1_sci_3scan	I never thought I'd see a Resonance Cascade, let alone create one.
c1a1_sci_4scan	Gordon, you're alive! Thank God for that hazard suit. I'm afraid to move him, and all our phones are out. Please, get to the surface as soon as you can, and let someone know we're stranded down here. You'll need me to activate the retinal scanners. I'm sure the rest of the science team will gladly help you. (Eli Vance)
c1a1_sci_5scan	Be careful, Gordon. (Eli Vance again; Unused)
c1a2_sci_dangling	I...I can't hold on much...longer...
c1a2_sci_darkroom	I'm not so sure I want to go to the surface. What if the world finds out what we were doing down here?
c1a2_sci_lounge	Gordon! If I'd known it was you, I'd have let you in! Everyone's heading for the surface, but I think they're crazy not to stay put. Someone is bound to come by and rescue us.
c1a2_sci_transm	I just overheard a secure access transmission...soldiers have arrived and they're coming to rescue us. Of course, I have my doubts that we'll live long enough to greet them.
c1a3_sci_1man	Take me with you! I'm the one man who knows everything!
c1a3_sci_rescued	Rescued at last! Thank God you're here!
c1a3_sci_silo1a	For God's sake, open the silo door! They're coming for us; it's our only way out!
c1a3_sci_silo2a	Oh my God...we're doomed!
c1a3_sci_team	Don't shoot! I'm with the science team!
c1a4_sci_gener	This is my hiding spot, and I'm not moving until the situation is drastically improved. Now go away and don't tell anyone I'm here.
c1a4_sci_pwr	Excellent! Someone has restored all power! We'll have the engine up again in no time!
c1a4_sci_pwroff	I hope no one expects me to start up the generator. Smithers went down there and never came back.
c1a4_sci_rocket	Fire the...rocket engine. Destroy the damned thing before it grows any larger!
c1a4_sci_tent	No...No! No! Get it off me! Get it off! Get it off!
c1a4_sci_trust	Well, so much for the government. Their idea of containment is to kill everyone associated with the project! Judging from your hazard suit, I'd say you were part of what went wrong—isn't that right? Now look...if anyone can end this catastrophe, it's the science team in the Lambda Complex, at the opposite end of the base. With the transit system out, I couldn't tell you how to get there. But there's an old decommissioned rail system somewhere through here—beyond the silo complex. If you can make it through the rocket test labs, you might be able to worm your way through the old tunnels to track down whatever's left of the Lambda team. You can trust them. You can trust all of us. Good luck.
c2a3_sci_icky	Did you see it? They said it was hauled from the Challenger Deep, but I'm positive that beast never swam in terrestrial waters until a week ago. There's a tranquilizer gun in the shark cage, but I'm not sure it would work on this species. You're welcome to try.
c2a3_sci_track	Gordon Freeman—it is you, isn't it? The science team has been tracking your progress with the Black Mesa security system. Unfortunately, so has the military. That suit of yours is full of tracking devices. Still, it's better than going naked in this place. It's cold in there and you'll have to hurry. It could sap your suit power in a matter of moments. If you're bent on reaching the Lambda complex, then you'll want to keep to the older industrial areas, where the security system is full of holes. It's worked for me so far.
c2a4_sci_2tau	Put that down—it's a prototype.
c2a4_sci_4tau	It's much too unpredictable. Don't let it overcharge!
c2a4_sci_letout	Well, I'll let you out, but I'm warning you...it's hell out there. It's completely under military control. You'll have to sneak and fight your way from one end to the other, and I don't expect you'll meet many of our peers along the way. But if you do survive and somehow make it across the base, you'll end up at the Lambda Complex, where the rest of the science team has taken shelter. I wouldn't venture there myself, but I will let them know that you are coming.
c2a4_sci_scanner	We all have retinal scanner access. Escort us to the lobby, and we can get out of the lab.
c2a4_sci_sugicaloff	You'll have to shut down the surgical unit first. Peters switched it on but I'm afraid he never made it back.
c2a4_sci_surgury	A scientist, thank God! Get us out of here before those military drones figure out where we're hiding!
c2a5_sci_boobie	You're heading for the Lambda Complex, aren't you? I was heading there myself, until I wound up here and...well, simply lost my nerve. Take one look through that door and you'll see what I mean. I'm just going to wait out the catastrophe in here. If you intend to go on, then I beg of you...proceed with extreme caution.
c3a2_sci_1surv	Gordon Freeman! You finally found us!
c3a2_sci_2glu	Were you in weapons research, too? I built the Gluon Gun, but I just can't bring myself to use it on a living creature. You don't look as if you have any trouble killing things.
c3a2_sci_3surv	This is the supply depot for our first survey team. Quite a few handsome specimens were collected from the borderworld and brought back this way—uhh, before the survey members started being collected themselves, that is. We suspect there is an immense portal over there, created by the intense concentration of a single powerful being. You will know it when you see it. I hate to say this, Gordon, but you must kill it, if you can.
c3a2_sci_5surv	Of course, you owe us nothing, Mr. Freeman. But you've come this far. You know as much about these creatures as anyone.
c3a2_sci_7surv	Yes. So...if you're willing, my colleague is waiting for you at the main portal controls. He will open the gates for you, Mr. Freeman. Do hurry.
c3a2_sci_flood	Freeman, isn't it? You'll need to activate both pumps to flood the reactor, and then that access pipe down there will take you to the core. Time is short!
c3a2_sci_fool	Freeman, you fool!
c3a2_sci_forever	Hurry up, Freeman, I can't keep it open forever!
c3a2_sci_linger	Don't linger, Mr. Freeman! You've turned on the pumps. Now take the access pipe, flood the core, and get on up to the labs without delay!
c3a2_sci_ljump	This, Mr. Freeman, is a Long Jump Module, created expressly for navigation in the world beyond. I certainly hope you received Long-Jump Training, because once you're in Xen, you will need it. I would advise you to practice before crossing over.
c3a2_sci_notyet	Not yet, Freeman!
c3a2_sci_portal	All right, I can open the portal now. The process is complicated, and once it's begun I must not be interrupted or I will have to start all over again. Don't enter the beam until I give the okay, understood? I will begin.
c3a2_sci_portopen	It's ready! You must go! Now!
c3a2_sci_position	We're almost there, Freeman. Get yourself in position.
c3a2_sci_straws	I apologize, Mr. Freeman, but I couldn't risk opening that door until I was sure you'd scoured the area. This is the last entrance to the Lambda Complex—every other has been sealed off to contain the invasion. When we realized that you might actually make it here, we drew straws to see who should stay behind to let you through. Obviously, I drew the short one. My colleagues are waiting at the tip of the Lambda reactor...waiting for you, I mean. The reactor is shut down right now, but you can activate it on your way up. You'll have to flood the core anyway to get into the teleportation labs. You're not authorized to know about those...but I can see you already know a great deal more than any one man is supposed to.
c3a2_sci_uphere	Hello, Freeman—I'm up here. Practice your Long-Jump if you must, but hurry up!
cantbeserious	You can't be serious.
cantbeworse	It can't get any worse than this.
canttakemore	I can't take much more of this.
cascade	Aren't you a bit worried about that exponential cascade scenario we discussed?
catchone	Shouldn't we try to capture a specimen?
chaostheory	Do you still say there's nothing to chaos theory?
checkatten	Are you sure you checked the Eigen attenuators?
completelywrong	You are completely wrong.
containfail	It appears the containment system has completely failed.
correcttheory	Are you one hundred percent sure that theory of yours is correct?
cough	Cough
delayagain	Do you think we should delay for another recalibration?
didyouhear	Did you hear that?
dinner	Are you seriously suggesting that all of these beings are here to dine on us?
dontconcur	I don't concur.
dontgothere	No, don't go that way!
dontknow	I really don't know.
dontwantdie	No, I don't want to die!
donuteater	Do you know who ate all the donuts?
doyousmell	Do you smell what I smell?
evergetout	Will we ever make it out of here?
erseen	Have you ever seen anything like this?
excellentteam	With my brains and your brawn we'll make an excellent team.
excuse	Excuse me, Gordon.
fascinating	Don't you find this all rather fascinating?
fellowscientist	Glad to oblige a fellow scientist.
fine	Fine. You won't even know I'm here.
freeman	Freeman.
freemanalive	Freeman! Who would have thought you'd still be alive?
fusionshunt	I certainly hope those backup fusion shunts are in good shape today.
getoutalive	I just want to get out of this alive.
getoutofhere	I've got to get out of here!
goodpaper	I believe this will make for a notable paper, don't you?
goodtoseeyou	Ah, it's good to see you.
gottogetout	I've got to get out of here!
greetings	Greetings!
greetings2	Greetings.
headcrab	These crab creatures have a unique parasitic strategy, don't you think?
heal1	Let me take care of that wound for you.
heal2	This should make you feel better.
heal3	Allow me to treat that injury.
heal4	I can give you something for the pain.
heal5	Don't worry, I am a doctor.
hearsomething	Did you hear something?
hello	Hello.
hello2	Hello.
hellofreeman	Ah, hello, Gordon Freeman. It's good to see you.
hellofromlab	You are from the Anomalous Materials Lab. Yes, I recognize you.
hellothere	Hello there.
hideglasses	Someone has hidden my glasses again.
holdstill	Hold still, this won't hurt a bit.
hopenominal	I hope those containment parameters are still nominal.
hopeyouknow	I certainly hope you know what you're doing.
howinteresting	How interesting, just look at that.
hungryyet	Is anyone else getting hungry?
ibelieveso	I believe so.
idontthinkso	I don't think so.
ihearsomething	I hear something.
illwait	I'll wait.
illwaithere	I'll wait right here.
importantspecies	Another important species revealed in action.
improbable	A failure of this magnitude is extremely improbable.
imsure	I'm sure of it.
inconclusive	It's inconclusive.
inmesstoo	Ah, Freeman. I see you are in this mess too.
ipredictedthis	I predicted all of this, you know. All of it!
istay	I'll stay here.
iwounded	I seem to be wounded...but I can keep going.
iwounded2	Well, I seem to be seriously wounded.
iwoundedbad	I don't think I can last much longer.
justasked	Didn't you just ask me that?
lambdalab	I hope those people in the Lambda Lab can get this under control.
leadtheway	Lead the way.
leavingme	What? You're leaving me here?
letmehelp	Let me help you.
letsgo	Let's go.
letstrythis	Let's try this.
letyouin	Wait a minute and I'll let you in.
limitsok	This is all within theoretical limits.
lowervoice	Kindly lower your voice.
luckwillchange	It's highly probable that our luck will change, don't you agree?
madness	This is madness! I'm getting out of here!
needsleep	I'd give my right hemisphere for a few hours of sleep.
neverseen	Fascinating. I never suspected such things could be.
newhevsuit	Ah, you have one of the new HEV suits. That should be very useful.
newsample	Any ideas on the origin of that new sample?
nodoubt	I have no doubt.
nogrant	Well, there goes our grant money.
noguess	I couldn't even venture a guess.
noidea	You have no idea what is going on, do you?
noo	No.
nooo	No!
noplease	No! Please!
notcertain	I'm not certain.
nothostile	The alien species can't possibly all be hostile, can they?
notsure	I am not at all sure.
odorfromyou	I hope that odor isn't coming from you.
ofcourse	Of course!
ofcoursenot	Of course not!
okgetout	Okay, let's get out of here.
okihope	Okay, I hope you know what you're doing.
organicmatter	Well, the dimensional breach is definitely transmitting organic matter.
peculiarmarks	Why just look at those peculiar markings.
peculiarodor	Hm, what a peculiar odor.
perfectday	This analysis is going to run perfectly today, don't you think?
perhaps	Perhaps.
positively	Positively.
purereadings	Wouldn't it be fantastic to get some pure readings for a change?
recalculate	Don't you think we should recalculate those resonance dampening factors again?
reconsider	I don't suppose you'd reconsider?
repeat	You know, you repeat yourself sometimes.
reportflux	I must remember to report that fluctuation.
rescueus	Surely someone will come and rescue us.
ridiculous	Don't be ridiculous!
right	Right!
rightwayout	Are you sure this is the right way?
rumorclean	The military cleanup is just a paranoid rumor, isn't it?
runtest	I wonder if I should run that test again.
sci_aftertest	You'll just have to wait until after the test.
sci_alone	Please, leave me alone until after the experiment.
sci_bother	I can't be bothered right now.
sci_busy	Excuse me, Gordon, but I'm rather busy now.
sci_die1	Dies
sci_die2	Dies
sci_die3	Dies
sci_die4	Dies
sci_dragoff	Killed by a Barnacle
sci_fear1	Fear
sci_fear2	Fear
sci_fear3	Fear
sci_fear4	Fear
sci_fear5	Fear
sci_fear6	Oh no!
sci_fear7	Oh dear!
sci_fear8	Fear
sci_fear9	Fear
sci_fear10	Fear
sci_fear11	Oh my!
sci_fear12	My goodness!
sci_fear13	No!
sci_fear14	Get back!
sci_fear15	Fear
sci_pain1	Pain
sci_pain2	Pain
sci_pain3	Pain
sci_pain4	Pain
sci_pain5	Pain
sci_pain6	No!
sci_pain7	No!
sci_pain8	No!
sci_pain9	Stop!
sci_pain10	No!
sci_somewhere	Weren't you supposed to be in the test chamber half an hour ago?
scream01	Scream
scream02	Scream
scream03	Scream
scream04	Scream
scream05	Scream
scream06	Scream
scream07	Scream
scream08	Scream
scream09	Scream
scream10	No!
scream11	Stop!
scream12	Stop!
scream13	No!
scream14	Scream
scream15	Scream
scream16	Scream
scream17	Scream
scream18	Scream
scream19	Scream
scream20	Scream
scream21	Scream
scream22	Scream
scream23	Scream
scream24	Scream
scream25	Scream
scream1	Scream
scream2	Scream
scream3	Scream
scream4	Scream
scream5	Scream
scream6	Scream
scream7	Scream
seencup	Have you seen my coffee cup?
shakeunification	This should shake up those grand unification boys, hm?
shutdownchart	Now where did I leave that shutdown procedure chart?
shutup	Shut up.
shutup2	Shut up.
simulation	Most of the simulation results are perfectly acceptable, you know.
slowingyou	I'm slowing you down, am I?
smellburn	Do you smell something burning?
sneeze	Sneeze
softethics	You aren't going soft on that ethics issue again, are you?
sorryimleaving	Sorry, I'm leaving now.
somethingfoul	I believe something smells quite foul here.
startle1	Startled
startle2	Startled
startle3	Startled
startle4	Startled
startle5	Oh no.
startle6	Oh no.
startle7	Oh no.
startle8	Oh no.
startle9	Oh no.
statusreport	Did you submit your status report to the Administrator today?
stench	What is that stench?
stimulating	Well, i think it's rather stimulating, don't you?
stop1	This is as far as I go.
stop2	I refuse to go another step.
stop3	You're going to have to leave me here, Gordon.
stop4	I'm going to stay here and wait for my colleagues.
stopasking	Stop asking that question.
stopattacking	Stop attacking, he's a friend!
survival	Do you recall any of those emergency survival procedures?
thatsodd	That's odd.
theoretically	Theoretically.
thiswillhelp	This should help.
tunedtoday	All displacement modulators were tuned today, weren't they?
tunnelcalc	Are you running those tunneling lattice calculations again?
uselessphd	Fat lot of good that Ph.D. does me now, hm?
weartie	Why do we all have to wear these ridiculous ties?
whatnext	Well, do you have any idea what to do next?
whatyoudoing	My God, what are you doing?
whocansay	Who can say?
whoresponsible	Who is responsible for this mess?
whyaskme	Why are you asking me?
whyleavehere	Why are you leaving me here?
yees	Yes.
yes	Yes.
yes2	Yes.
yes3	Yes.
yesletsgo	Yes, let's go.
youinsane	Are you insane? Stop attacking, immediately!
youlookbad	You look terrible.
youlookbad2	You look terrible.
youneedmedic	It appears that you need medical attention right away.
youwounded	Ah, you've been wounded.

​

Unused quotes​

Filename(s)​	Quote​
c1a0_sci_dis4a	Tell him to stand back from the focal stage? That suit won't do him any good if he wanders into the beam.
c1a0_sci_dis17a	He waited too long! We can't contain it!
c1a0_sci_itsyou	Oh it's you. I thought it might be another of the Administrator's men. They're everywhere this morning.
c1a0_sci_scanrpt	You'll need me to activate the retinal scanners.
c1a2_sci_1zomb	Get out of there! Run, man, run!
c1a2_sci_3zomb	Don't be a fool!
c1a2_sci_5zomb	No!
c1a2_sci_6zomb	Don't just stand there! Pick up that gun and shoot it!
c1a2_sci_elevator	If you can make it up the elevator shaft, you should be able to get to the surface. Try to send help and let world know what has happened.
c1a4_sci_trainend	Have you heard? They're killing scientists. Our own race turning against us. I think I'll stay here and take my chances with the creatures.
c1a3_sci_atlast	Rescued at last!
c1a3_sci_thankgod	Thank God you're here!
c1a4_sci_blind	Please see the Half-Life: Uplink section.
c2a4_sci_alldie	If you let us all die, Freeman, you'll never get out of here!
c2a4_sci_arg2a	It's not our fault, I tell you.
c2a4_sci_arg4a	Nature made them. We were only studying them.
c2a5_sci_lebuz	Thank you, Mr. Freeman. You are Gordon Freeman, aren't you? The one they're expecting in the Lambda Complex? If you can figure a way past that Gargantua on the landing field and through the bunker door out there, you'll find yourself at the Lambda Lab's doorstep.
c3a1_sci_2sat	Please see the Half-Life: Uplink section.
c3a1_sci_4sat	Please see the Half-Life: Uplink section.
c3a1_sci_6sat	Please see the Half-Life: Uplink section.
c3a1_sci_dome	Please see the Half-Life: Uplink section.
c3a1_sci_done	Please see the Half-Life: Uplink section.
c3a2_sci_1glu	Psst! Over here.
c3a2_sci_3glu	I see you found the Gluon Gun. I hope it serves you better than it has me. I built the thing, but I can't bring myself to use it on a living creature.
c3a2_sci_shower	Freeman! What a relief to see you. We've been tracking your progress. I've stayed behind to let you into the Reactor Complex. You'll need me to activate the retinal scanner.
overhere	Psst, over here.
protectme	I can get you some valuable supplies, if you'll protect me.
sci_1thou	One thousand.
sci_2thou	Two thousand.
sci_3thou	Three thousand.
sci_4thou	Four thousand.
sci_5thou	Five thousand.
seeheadcrab	Why look, another Headcrab!
ushouldsee	There's something you should see.
waithere	Don't you think we should wait here for a while?
whatissound	That sound... what is it?
whoareyou	Who are you? I've been waiting here for ages hoping someone would come along.
yesihope	Yes, I sincerely hope you know what you are doing.
yesok	Yes, okay.

​

Half-Life (PlayStation 2 port)​

Location: sound/scientist
In the Sector A Lobby:

Filename(s)​	Quote​
tr_sci1_sensors	Oh dear, why aren't these sensors working? I wonder if they're needed for today's training run.
tr_sci2_veryinteresting	Very interesting.
tr_sci3_welcome	Ah! Good morning, Gordon! Welcome to the Black Mesa Training Facility. Things are in a state of commotion this morning, but the Training Facility software should be in working condition.
tr_sci4_legal	Please listen carefully as there is a little paperwork to take care of before we get started. Oh, I see that you have already signed our legal disclaimer: "I, Gordon Freeman, hereby agree to the following terms... Blah blah blah... In any case of serious injury, dismemberment, toxic poisoning, burns, rashes, lesions, blah blah, et cetera, et cetera. Hereby agree to waive all rights as an employee of the Black Mesa facility."
tr_sci5_questions	OK, very good... And if there are no questions, then please step through this door to begin your training.
tr_sci6_holograph	The Holographic Assistant will instruct you as you make your way through the course. We'll be watching you, at various points, to track your progress. OK then, you may proceed, Gordon.

​

Half-Life: Uplink​

Location: sound/scientist

Filename(s)​	Quote​
c1a4_sci_blind	Is someone there? I-I can't see a thing. (This line was originally recorded for the chapter Blast Pit, but was not used. It is used by a scientist laying on floor with a Headcrab latched on his head. The player can either ignore him, or kill the Headcrab, but also killing the scientist in the process.)
c3a1_sci_2sat	I'm sorry, but those doors will not open until we send the "All-Clear". (This line was originally recorded for the chapter Communications Center, but was not used.)
c3a1_sci_4sat	I would love to do that, but the aerial bombardment has made a wreck of my transmitter. The cables are severed. We'd have to aim it by hand, and I'm getting high radiation levels in the transmitter dome. Nobody but a fool would go in there. (This line was originally recorded for the chapter Communications Center, but was not used.)
c3a1_sci_6sat	Yes, you could survive in that suit of yours. Very well. I will lower security on the satellite access elevator, and you can go up into the dome. I'll try to help you over the intercom. (This line was originally recorded for the chapter Communications Center, but was not used.)
c3a1_sci_dome	Freeman! You'll want to work quickly. Tune the transmitter to the U.S. NRC. I repeat! Tune to the U.S. NRC. (This line was originally recorded for the chapter Communications Center, but was not used.)
c3a1_sci_done	Excellent! I'm sending the "All-Clear", and the doors should open now. We'll meet you down below. (This line was originally recorded for the chapter Communications Center, but was not used.)

​

Half-Life: Opposing Force​

Location: sound/scientist

Filename(s)​	Quote​
advance	Killing me will in no way advance this situation.
corporal	Hello. Uh, you're a corporal, aren't you?
fix	Hello, soldier. I hope you're here to fix this mess.
getalong	Oh no, you're one of the... them. Can't we just get along?
of1a1_sc01	Three, four, five...One, two...
of1a1_sc02	Three, four, five...
of1a1_sc03	Oh, you've woken up. Corporal Shephard, is it? I've read the tag on your uniform. I'm glad to see my life saving efforts weren't in vain. I can't say the same for him. I'm afraid you have been through a serious accident. Most of your friends didn't make it. I was hoping that you soldiers had come to rescue us, but now it seems we are all in the same situation. I think I saw a radio near the crash site where I found you. Perhaps you can go there and radio for help?
of1a1_sc04 (Unused)	I'm afraid these troops aren't going to make it. I hope you have better luck out there, or I fear none of us will get through this alive.
of1a1_sc05	Have you ever seen such a magnificent species? These crabs can completely control their hosts' nervous system. Can you imagine what the next stage of mutation looks like?
of1a5_sc01	No, I haven't, but a friend of mine...
of1a5_sc02	I don't know! I've never seen that species before!
of1a6_sc01	You've got to believe me. Freeman could be anywhere!
of2a2_sc01	I don't know what's worse: You soldiers under orders to silence the facility or these vile aliens.
of2a3_sc01	When all the fighting started, I hid myself here. I don't think any of them above have survived.
of3a2_sc01 (Unused)	Put that thing down! Why must you security guards always insist on playing with our prototypes.
of3a2_sc02 (Unused)	Be careful. No, not again!
of3a4_sc01	I'm afraid I've trapped myself here to escape those beasts. Would you be so kind as to operate that transporter?
of3a4_sc02	Thank you for releasing me. I can help you access any secured area in this lab.
of4a1_sc01	Ah, yes, Walter. We were finally able to successfully detach one of the Barnacle creatures from its point of gestation. As before, we were still only able to coerce the creature into latching onto organic materials. Unfortunately, the Administrator has called me down to the Anomalous Materials lab this morning for an important experiment, so I don't have any time to further my analysis. Take specimen number 1176 and log anything else you can find.
please	Please! Don't kill me.
saved	A soldier! I'm saved at last!

​

Half-Life: Blue Shift​

Hazard Course​

Location: sound/ba_holo
The scientists' quotes are the same as in the Hazard Course of Half-Life, except the first one, which is heard upon completion of the basic jumping test:

Filename(s)​	Quote​
tr_sci_gwbarney	Good work! Please proceed to the next area.

Other​

Location: sound/scientist

Filename(s)​	Quote​
sc_accident1	Well, it's about time! We don't pay you people to mosey around at your own convenience. Make this thing work, so we can get on with this miserable day!
sc_accident2	Oh no. It's probably those Anomalous Materials people again. Always pushing their equipment too hard, dabbling in who knows what. I'd be surprised if there's one good brain among them!
sc_accident3	Well, don't just stand there. Do something!
sc_canals1 (Unused)	Yes, of course, the drainage canal. I think that empties out somewhere near the freight yard. If we're lucky, we can make our way out of the facility from there.
sc_canals2	Calhoun, how did you get through the power lock? Well, it doesn't matter. The only other way out of here is through the canal. If you do make it to the surface, don't tell anyone I'm down here. I think they're trying to kill us all. Now get out of here! The canal is where you want to be.
sc_canals3 (Unused)	No, it's too late! I can't do it! I can't! We'll never make it!
sc_canals4	Please, leave me alone. I don't want them to hear us. If you want to escape, go through the canal.
sc_hello0	Thank god, a security guard!
sc_hello1	Thank god, someone with a weapon.
sc_hello2	It's good to see another living human being.
sc_hello3	Can you help me get out of here?
sc_hello4	Excellent, someone who knows how to use a gun.
sc_hello5	Oh my, for a second I thought you were one of them.
sc_maint	If you're waiting for the tram to Sector G, then you're probably better off walking it. I overheard someone say that all the trams on this end of the facility are having problems.
sc_ok0	Yes. You seem like someone I can trust.
sc_ok1	I suppose a security guard should know what he's doing. Let's go.
sc_ok2	I'll be right behind you.
sc_ok3	Well, if you think I can help.
sc_pok0	Please, leave me alone! I have very important work to do.
sc_pok1	Don't you have your own job to be doing?
sc_pok2	Excuse me, but I'm rather busy right now.
sc_pok3	Don't you have more important things to be doing than keeping me from my work?
sc_pok4	Why do you security guards always insist on bothering us?
sc_pok5	Shouldn't you be guarding something right now?
sc_pok6	Shouldn't you be guarding some donuts and coffee right about now?
sc_power1	Those things, they're everywhere! We've got to get out of here!
sc_power2	Look out!
sc_power_alt1 (Unused)	Hold yourself together! If we don't get the power cells charged, then we'll never make it out of here! (Originally recorded for Power Struggle chapter with two scientists, but one of them was replaced by a security guard before the release.)
sc_power_alt2 (Unused)	Get out of here! I can take it. (Originally recorded for Power Struggle chapter with two scientists, but one of them was replaced by a security guard before the release.)
sc_power_wound1 (Unused)	I was hoping you'd show up. You must get this power cell charged and back up to Dr. Rosenberg. I'd help, but I'm hurt pretty bad. (Originally recorded for Power Struggle chapter with two scientists, but one of them was replaced by a security guard before the release.)
sc_power_wound2 (Unused)	You can probably push the power cell through the fence into the charging station behind me. Let me see if I can get out of the way. (Originally recorded for Power Struggle chapter with two scientists, but one of them was replaced by a security guard before the release.)
sc_sec2_admin1	I can't access my files. I can't answer my mail. I haven't even able to get into my office.
sc_sec2_admin2	Time? I don't have anymore time! If I'm not able to get my report to the administrator in the next hour, then my job will be in serious jeopardy, and I'll make sure that mine is not the only one.
sc_stop3	You're going to have to leave me here.
sc_tele_work1 (Unused)	We were able to contact a number of other remaining scientists, so with any luck some of them may make it here as well. We would have chosen the Lambda Reactor for an escape, but the crew there is bent on fighting the creatures, with all their hopes set on someone named Freeman. Let those fools try and fight a battle they can't win. I just want to get out of here! (Recorded as a placeholder for Rosenberg's quotes)
sc_tele_work2	Doctor Rosenberg, thank God you made it! We've managed to piece together some of the larger equipment, but you'll need to oversee the rest of the construction. (Walter Bennet)
sc_tele_xen1 (Unused)	Once we were able to consistently create the teleporter field, we ran into new problems. You see, Mr. Calhoun, teleportation isn't as simple as going from point A to point B. We discovered a strange borderworld that was somehow involved in the process, and this kept us from accurately predicting where any given teleportation event would lead to back on Earth. Some of the more promising research on the matter led to a device that could be attached to the strange crystalline structures we found in this borderworld. This device could then be used as a focal point and relay to aid in the teleportation. Well, in theory that is. We lost contact with the survey group shortly after the device was in place. We later discovered other methods of aiming the field, but all the equipment in this lab uses the older technology. In order any of us to get out of here alive, someone will need go to the borderworld, and activate the device. I'm afraid you're the only one that can do this, seeing as how everyone else will be needed to run the equipment. We should be able get you fairly close to where survey team had set up, but I fear the likelihood of running into alien creatures is very high. Be careful! (Recorded as a placeholder for Rosenberg's quotes)
sc_yard_box1	No. I'm afraid I'm not Dr. Rosenberg, but you'll still help me, won't you?
sc_yard_box1a	No. I'm afraid I'm not Dr. Rosenberg.
sc_yard_box1b	I'm not Dr. Rosenberg.
sc_yard_box2	Okay. I'll wait out here and watch for trouble.
sc_yard_box3	Help! Someone let us out of here!
sc_yard_box4	Hello? Can anyone hear me?
sc_yard_wound1	I appreciate your help, but I'm afraid those bastards did their damage already. If you were trying to reach the freight yards in hope of escaping, then just forget about it. The military is rounding up everyone and everything they can find, and either killing them or bringing them up here for questioning. So much for a rescue. (Harold)
sc_yard_wound2	A colleague and I came up with our plan for escape, and we were on our way to one of the old prototype labs when we ran into them. But listen to me, if you still want to get out of here alive, your only hope may be to find my friend. If you can get pass the soldiers, find Dr. Rosenberg. With him, you may have a chance to get out of this place. (Harold)

Half-Life: Decay​

Location: sound/scientist

Filename(s)​	Quote​
assist (Unused)	I believe you have an experiment to assist.
b01_sci01_whereami (Unused)	Where am I? I've got to get out of here!
b01_sci02_briefcase (Unused)	You, with the briefcase. You've got to help me out of here!
b01_sci03_sirplease (Unused)	Hello? Where are you going? Sir! Please!
c3a2_sci_uphere_alt (Unused)	Hello, Freeman. I'm up here. Hurry up!
chimp (Unused)	You know, this sort of reminds me of when I was involved in the space program. There was an incident with one of the chimps.
crossgreen	Doctor Cross. Doctor Green.
crowbar (Unused)	Do you think that, perhaps, I could have a crowbar of my own? Perhaps, then, an automatic rifle?
d01_sci01_waiting	Good morning. They're waiting for you in the control room.
d01_sci02_door	Oh, I'll get the door for you. They should be able to get you back into the security database in the next room.
d01_sci03_reregister	Greetings! It looks as though your data was lost in the system failure this morning. Not to worry, I can re-register you at this station. Step into the booth one at a time and I'll start the procedure.
d01_sci04_oneatatime	One at a time, please.
d01_sci05_bestillcross	Please be still during the procedure. Don't worry, Doctor Cross, it should only take a few moments.
d01_sci06_dontmovegreen	Please don't move while I scan for re-registration into the security database. It will be over before you know it, Doctor Green.
d01_sci07_spectrometer	We'd like you to bring the Anti-Mass Spectrometer online and take it up to eighty percent.
d01_sci08_pushsample	If you would be so kind as to push the sample into the lift, we can start the experiment.
d01_sci09_pushsample2	You'll need to push the sample cart into the lift in order for the experiment to proceed.
d01_sci10_interesting	Interesting.
d01_sci11_shouldnthappen	That shouldn't happen.
d01_sci12_impossible	You know, theoretically, this is impossible.
d01_sci13_jammed	Hmm, right. Something must be jammed. See if there's anything interfering with the lift machinery in the test chamber below. I'll continue trying to operate the lift from here.
d01_sci14_right	Right.
d01_sci15_onschedule	Ah, excellent. Everything appears to be on schedule, and the experiment will be starting shortly. I will leave the loudspeaker on so you can hear what's happening upstairs.
d01_sci16_standby	Stand by.
d01_sci17_secondary	Secondary magnetic chargers are active and functioning nominally.
d01_sci18_wontshutdown	It won't shut down!
d06_sci01_lambdalabs (Unused)	...anyone read me? I say again, this is Lambda Labs. Can anyone read me? (Originally made for the cut mission Central Transit Hub; up to "d06_sci07_worktodo")
d06_sci02_contact (Unused)	Ah, Doctor. It's good to hear your voice. We have been trying contact the central security station for quite some time. We are trying to stop the alien influx, but something is preventing us from doing so. Some sort of energy directed from the other side seems to be holding the dimensional breach open by force. Our sensors are too close to the anomaly to give us clean readings on the rift. We must use the Omega satellite. We tried to launch the delivery rocket, but those soldiers seem to have shut down the launch sequence.
d06_sci05_launch (Unused)	I know. We are hoping that Gordon Freeman can accomplish the launch, but he can't launch it after an emergency shut down unless the all-clear signal is uploaded to the Black Mesa air traffic systems. We don't have access either to the code or the air traffic systems, but we believe the code should be in the high security file room quite close to where you are and the air control computer is at the air field directly over the Central Transit Hub.
d06_sci07_worktodo (Unused)	Thank you. We have much work to do here, but we'll keep in touch.
d06_sci10_emergencyshutdown (Unused)	Our sensors are too close to the anomaly to give us clean readings on the rift. We must use the Omega satellite, but the satellite communications equipment has gone into an emergency shut down.
d06_sci11_allclear (Unused)	In order to override it, the all-clear code must be entered into the air control computer at the air field directly over the central transit hub.
d08_sci01_idnumber (Originally made for the cut mission Hangar; up to "d08_sci05_osprey")	Uh, I only know the ID number to Gordon's HEV suit. No others. Couldn't you just let me go?
d08_sci02_scientists (Unused)	Scientists! I'm saved!
d08_sci03_destroytrackers (Unused)	Oh dear. You've come just in time, but it may be too late for Gordon. Military forces are tracking his position with some success. Maybe you could destroy these tracking devices before Gordon finds himself in the wrong hands. He's our only hope!
d08_sci04_ceilinghatch (Unused)	Hello. It's no surprise that a fellow scientist found her way through the ceiling hatch before any of those damned soldiers. They came after me, so I locked myself in here, but they may have got the best of me anyway.
d08_sci05_osprey (Unused)	It's not too late for you, though. Grab some of this military weaponry and see if you can take that Osprey out of the sky. At least that will stop their reinforcements.
dangerous (Unused)	That way looks dangerous. I'm staying here.
forcefield_b (Unused)	Gordon, I'm very concerned about these electrical forcefield barriers. What will happen if we have a power outage?
helloladies	Ah, hello, ladies. It's good to see you.
icanhelp	I suppose I can help.
idiotic	What? No! That's an idiotic thing to ask.
keller (Unused)	Wasn't Dr. Keller looking for you?
koso (Unused)	Do you know what the word "koso" is referring to, exactly?
perfume (Unused)	Could it be possible that I smell your perfume through the HEV suit, hmm?
safetyinnumbers	Haven't you heard of safety in numbers?
shesgonemad	Someone help! She's gone mad!
sniffle (used?)	Sniffle
spinals (Unused)	Let me tell you something else. I've seen a lot of spinals and this guy is a fake. I've never been more certain of anything in my life.
sunsets	While this may be your idea of fun, I prefer long walks on a sandy beach as the sun sets.
thatsmell	That smell is, eh... interesting.
ties	The least they could do is let us wear differing ties. I really don't understand this uniform policy.
tram (Unused)	If I have to ride that tram one more time I'm gonna...
underbarrel (Unused)	Shouldn't you be under the barrel now?
undertest (Unused)	Shouldn't you be under the test chamber by now?
xena (Unused)	Excuse me, but I think the Xena convention is back down the hall and to the left.
yawn (used?)	Yawn